Sugiyama K, Yu L, Nagasue N
Department of Pharmacology and Experimental Therapeutics, Tokushima Research Institute, Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd., Japan.
Nutr Cancer. 1998;31(1):62-8. doi: 10.1080/01635589809514679.
Little is known about the influence of amino acid imbalance by supplementation of branched-chain amino acids (BCAAs) on human hepatocellular carcinoma (HCC). We investigated the effect of various BCAA concentrations in culture medium on the growth and metabolism of two human HCC cell lines: Hep G2 and KYN-1. DNA and protein syntheses were studied by radiolabeled thymidine and leucine uptake, Amino acid concentrations in cell and medium were measured with an amino acid analyzer. Expression and excretion of transforming growth factor (TGF)-alpha and TGF-beta1 were studied by immunostaining and enzyme linked immunosorbent assay methods. The cell growth was suppressed in media with higher and lower BCAA concentrations than Dulbecco's modified Eagle's medium, and this was grossly correlated with the incorporation of [3H]thymidine into DNA and incorporation of [3H]leucine into intracellular protein. Pretreatment with 10,000 nmol/ml of BCAA did not suppress the cell growth in subsequent culture in the standard Dulbecco's modified Eagle's medium, indicating that the effect of BCAAs was not cytocidal but cytostatic and reversible. BCAA and aromatic amino acid concentrations in cells increased in parallel as the BCAA level in medium was increased, despite the fixed aromatic amino acid level. Intracellular expression and extracellular excretion of TGF-alpha were higher at BCAA concentrations of 100 and 1,000 nmol/ml than at 10 or 1,000 nmol/ml. The present finding that the in vitro growth of HCC can be suppressed by enriched BCAA levels in medium may indicate that amino acid-imbalanced therapy with enriched BCAAs is useful in the treatment of HCC.
关于补充支链氨基酸(BCAAs)导致的氨基酸失衡对人类肝细胞癌(HCC)的影响,目前所知甚少。我们研究了培养基中不同BCAA浓度对两种人类肝癌细胞系(Hep G2和KYN - 1)生长和代谢的影响。通过放射性标记的胸腺嘧啶核苷和亮氨酸摄取来研究DNA和蛋白质合成,用氨基酸分析仪测量细胞和培养基中的氨基酸浓度。通过免疫染色和酶联免疫吸附测定法研究转化生长因子(TGF)-α和TGF-β1的表达及分泌。与杜氏改良Eagle培养基相比,BCAA浓度较高和较低的培养基中细胞生长均受到抑制,这与[3H]胸腺嘧啶核苷掺入DNA以及[3H]亮氨酸掺入细胞内蛋白质密切相关。在标准杜氏改良Eagle培养基中后续培养时,用10,000 nmol/ml的BCAA预处理并未抑制细胞生长,这表明BCAAs的作用不是杀细胞性的,而是细胞抑制性且可逆的。尽管芳香族氨基酸水平固定,但随着培养基中BCAA水平的升高,细胞内BCAA和芳香族氨基酸浓度平行增加。在BCAA浓度为100和1,000 nmol/ml时,TGF-α的细胞内表达和细胞外分泌高于10或10,000 nmol/ml时。本研究发现培养基中富含BCAA水平可抑制HCC的体外生长,这可能表明用富含BCAAs的氨基酸失衡疗法对HCC治疗有用。