Beharka A A, Nagaraja T G
Department of Animal Sciences and Industry, Kansas State University, Manhattan 66506-1600, USA.
J Dairy Sci. 1998 Jun;81(6):1591-8. doi: 10.3168/jds.S0022-0302(98)75725-X.
The effect of an Aspergillus oryzae fermentation extract on the growth rates of pure cultures of ruminal bacteria was determined. Bacteria were grown in an anaerobic ruminal fluid and carbohydrate medium. A sterile filtrate made with 10% A. oryzae was added to the medium at 2 or 5% (vol/vol) to provide a final A. oryzae concentration of 2 or 5 mg/ml, respectively. The filtrate had no effect on the growth rates of 10 of the 19 ruminal bacteria tested; however, the filtrate increased the growth rates of the bacteria that digest fiber, Ruminococcus albus and Fibrobacter succinogenes, and the bacteria that utilize lactate, Megasphaera elsdenii, Selenomonas lactilytica, and Selenomonas ruminantium. No differences in growth rate were detected between the two concentrations of A. oryzae filtrate. We also investigated the interactions between A. oryzae and antimicrobial compounds on the growth rates of six species of ruminal bacteria that had shown positive responses or no response to the filtrate. The addition of A. oryzae filtrate to medium containing chlortetracycline or neomycin tended to diminish the negative effects of those compounds on the growth rates of some ruminal bacteria, although the bacteria had no positive growth response to the filtrate alone. In contrast, the combination of A. oryzae filtrate and tylosin decreased the growth rate of Sel. ruminantium D. These results indicated that A. oryzae stimulates growth of some bacteria that digest fiber and ferment lactate in the rumen and interacts positively or negatively with certain antimicrobial feed additives.
测定了米曲霉发酵提取物对瘤胃细菌纯培养物生长速率的影响。细菌在厌氧瘤胃液和碳水化合物培养基中生长。将用10%米曲霉制成的无菌滤液以2%或5%(体积/体积)的比例添加到培养基中,以使米曲霉的最终浓度分别为2毫克/毫升或5毫克/毫升。该滤液对所测试的19种瘤胃细菌中的10种的生长速率没有影响;然而,该滤液提高了消化纤维的细菌(白色瘤胃球菌和琥珀酸纤维杆菌)以及利用乳酸的细菌(埃氏巨球形菌、乳酸溶纤维菌和反刍溶纤维菌)的生长速率。在两种浓度的米曲霉滤液之间未检测到生长速率的差异。我们还研究了米曲霉与抗菌化合物对六种瘤胃细菌生长速率的相互作用,这些细菌对滤液表现出阳性反应或无反应。将米曲霉滤液添加到含有金霉素或新霉素的培养基中往往会减轻这些化合物对某些瘤胃细菌生长速率的负面影响,尽管这些细菌单独对滤液没有正向生长反应。相比之下,米曲霉滤液和泰乐菌素的组合降低了反刍溶纤维菌D的生长速率。这些结果表明,米曲霉刺激瘤胃中一些消化纤维和发酵乳酸的细菌的生长,并与某些抗菌饲料添加剂产生正向或负向相互作用。