Tamai Y, Takami H, Nakahata R, Nakui Y, Akagi T, Munakata A
First Department of Internal Medicine, Hirosaki University School of Medicine, Japan.
Thromb Haemost. 1998 Jul;80(1):181-5.
We have developed a new computerized system for measurement of quantitative bleeding time (QBT) to detect subtle abnormalities of primary hemostasis that are difficult to detect with the standard bleeding time determination. This new apparatus can simultaneously measure the bleeding time (BT; sec), amount of total blood loss (Tv; microl), maximum bleeding rate (Rmax; microl/sec) and bleeding pattern from the bleeding time incision. We have also developed a new holder for the Simplate that enables more consistent incisions and thus improves the reproducibility of the BT test. In this study, the newly developed QBT test was performed in 137 normal healthy volunteers and 10 patients having defined abnormalities of either primary or secondary hemostasis. Comparisons of the standard BT test and our QBT were made in 5 normal subjects and 7 thrombocytopenic patients. Additionally, 6 normal subjects were examined with both tests before and after administration of aspirin. Those results show that our QBT appears to be a more sensitive indicator of primary hemostasis than the standard BT method.
我们开发了一种新的计算机化系统用于测量定量出血时间(QBT),以检测原发性止血的细微异常,而这些异常用标准出血时间测定法很难检测到。这种新仪器能够同时测量出血时间(BT;秒)、总失血量(Tv;微升)、最大出血速率(Rmax;微升/秒)以及出血时间切口处的出血模式。我们还为模板刀片开发了一种新的固定器,它能使切口更一致,从而提高出血时间测试的可重复性。在本研究中,对137名正常健康志愿者和10名患有明确原发性或继发性止血异常的患者进行了新开发的QBT测试。在5名正常受试者和7名血小板减少症患者中对标准BT测试和我们的QBT进行了比较。此外,对6名正常受试者在服用阿司匹林前后均进行了这两种测试。这些结果表明,我们的QBT似乎是比标准BT方法更敏感的原发性止血指标。