Noble R C
South Med J. 1976 Sep;69(9):1218-9. doi: 10.1097/00007611-197609000-00034.
A 47-year-old woman developed postanesthesia respiratory insufficiency five hours after an intramuscular injection of 0.5 gm of kanamycin and one hour and 40 minutes after peritoneal lavage with 1.0 gm of kanamycin. The respiratory insufficiency was not reversed by an intravenous infusion of 400 mg of calcium gluconate. This is the third reported instance of respiratory insufficiency after kanamycin lavage. Only one of the previously reported patients responded to intravenous infusion of calcium gluconate, despite the experimental evidence supporting its efficacy.
一名47岁女性在肌肉注射0.5克卡那霉素5小时后,以及在用1.0克卡那霉素进行腹腔灌洗1小时40分钟后出现麻醉后呼吸功能不全。静脉输注400毫克葡萄糖酸钙未能逆转呼吸功能不全。这是卡那霉素灌洗后报告的第三例呼吸功能不全病例。尽管有实验证据支持其有效性,但之前报告的患者中只有一例对静脉输注葡萄糖酸钙有反应。