Ericsson C D, Duke J H, Pickering L K
Ann Surg. 1978 Jul;188(1):66-70. doi: 10.1097/00000658-197807000-00011.
Seventeen patients had intraoperative peritoneal lavage with a solution containing one gram of kanamycin in 200 ml of 0.9% NaCl. The solution was removed by suction at two or five minutes. Venous blood samples were obtained at 15 minute intervals for two hours following lavage. Despite diligent attempts, an average of only 60% of the solution was recovered by suction. The peak concentration of kanamycin in serum correlated directly with the kanamycin dose (p less than 0.025). In six patients lavaged for five minutes, peak absorption occurred at 15 minutes with serum concentrations of 20.3 +/- 2.0 microgram/ml. In five patients lavaged for two minutes insignificantly (p greater than 0.1) lower peak serum concentrations (15.3 +/- 1.8 microgram/ml) occurred at 15 minutes. Six additional patients had peak kanamycin serum concentrations which occurred at 75 minutes and reached 23.2 and 24.0 microgram/ml in two patients. In three patients who received intravenous gentamicin prior to surgery, nine paired serum and peritoneal fluid samples obtained during three hours preceding lavage showed no significant differences in gentamicin concentrations (p less than 0.5). These pharmacokinetic data demonstrate the penetration of parenterally administered aminoglycosides into intraoperative peritoneal fluid. Kanamycin lavage for wound prophylaxis should be used cautiously and should be abandoned in patients who have renal impairment where prolonged toxic serum concentrations could develop.
17例患者术中用含1克卡那霉素的溶液(溶于200毫升0.9%氯化钠溶液中)进行腹腔灌洗。在2分钟或5分钟时通过吸引去除灌洗液。灌洗后两小时内每隔15分钟采集静脉血样。尽管努力抽吸,平均仅回收了60%的灌洗液。血清中卡那霉素的峰值浓度与卡那霉素剂量直接相关(p<0.025)。在6例灌洗5分钟的患者中,15分钟时出现峰值吸收,血清浓度为20.3±2.0微克/毫升。在5例灌洗2分钟的患者中,15分钟时出现的血清峰值浓度(15.3±1.8微克/毫升)无显著差异(p>0.1)。另外6例患者卡那霉素血清峰值浓度出现在75分钟,2例患者分别达到23.2和24.0微克/毫升。在3例术前接受静脉注射庆大霉素的患者中,灌洗前3小时内采集的9对血清和腹腔液样本显示庆大霉素浓度无显著差异(p<0.5)。这些药代动力学数据表明胃肠外给予的氨基糖苷类药物可渗透到术中腹腔液中。用于伤口预防的卡那霉素灌洗应谨慎使用,对于肾功能不全患者应避免使用,因为可能会出现血清毒性浓度延长的情况。