Van Effenterre R, Boch A L
Service de Neurochirurgie, Groupe Hospitalier Pitié-Salpêtrière, Paris.
Neurochirurgie. 1997;43(4):187-210; discussion 211.
This work is devoted to a 20-year retrospective study of 106 surgical cases of craniopharyngiomas in adults and children treated and followed by the same neurosurgeon. The mean follow-up was 7.2 years. In this homogeneous series, the aim was total microsurgical removal of the tumor, without post-operative radiotherapy. The operation was usually performed through a fronto-pterional approach, and, in some particular cases, through a transsphenoidal approach. The tumor removal was total in 59 cases, subtotal in 31 cases, partial in 16 cases. Even when the removal was not total, radiotherapy was not systematically administered, but was reserved for relapses. We have studied clinical signs, operation characteristics, ophthalmological, endocrinological and functional outcome, as well as recurrence risk and long-term survival. The functional results of our patients were excellent in 82%, good in 9%, fair in 8% (usually due to ophthalmological sequellae), and poor in 1%. Twenty-five patients recurred, but the salvage treatment, by reoperation or radiotherapy, was successful in almost 75%. The actuarial survival was 91% after 5 years, and 80% after 10 years. These results compare favorably with the literature data, suggesting that radical surgery of craniopharyngiomas allows good outcome in terms of survival, full recovery and quality of life, for both adults and children.
这项工作致力于对106例成人和儿童颅咽管瘤手术病例进行为期20年的回顾性研究,这些病例均由同一位神经外科医生治疗并随访。平均随访时间为7.2年。在这个同质化系列研究中,目标是在不进行术后放疗的情况下,通过显微外科手术完全切除肿瘤。手术通常通过额颞部入路进行,在一些特殊情况下,通过经蝶窦入路进行。肿瘤全切59例,次全切31例,部分切除16例。即使切除不完全,也不会系统性地进行放疗,而是留待复发时使用。我们研究了临床症状、手术特点、眼科、内分泌和功能结局,以及复发风险和长期生存率。我们患者的功能结果优秀率为82%,良好率为9%,中等率为8%(通常由于眼部后遗症),差率为1%。25例患者复发,但通过再次手术或放疗进行的挽救治疗在近75%的病例中取得成功。5年后的精算生存率为91%,10年后为80%。这些结果与文献数据相比具有优势,表明颅咽管瘤的根治性手术在生存、完全康复和生活质量方面,对成人和儿童都能带来良好的结局。