Tabona P, Reddi K, Khan S, Nair S P, Crean S J, Meghji S, Wilson M, Preuss M, Miller A D, Poole S, Carne S, Henderson B
Cellular Microbiology Research Group, Eastman Dental Institute, University College London, United Kingdom.
J Immunol. 1998 Aug 1;161(3):1414-21.
Escherichia coli chaperonin (cpn) 60 (groEL) is a protein-folding oligomer lacking tryptophan residues that copurifies with tryptophan-containing proteins and peptides. Cpn 60 is a major immunogen in infectious diseases, and evidence suggests that groEL and mycobacterial cpn 60s can induce cytokine synthesis, stimulate cytokine-dependent bone resorption, and up-regulate expression of vascular endothelial cell adhesion molecules. Whether such activities are due to the cpn 60 or to the copurifying/contaminating proteins/peptides has not been determined. Here we report a method for removing the protein contaminants of groEL and demonstrate that this, essentially homogeneous, groEL remains a potent inducer of human monocyte IL-1beta and IL-6 production. Contaminating peptides had no cytokine-inducing activity and did not synergize with purified groEL. The LPS inhibitor polymyxin B and the CD14-neutralizing Ab MY4 had no inhibitory action on groEL demonstrating that activity is not due to LPS contamination. Heating groEL had no effect on its capacity to stimulate human monocytes to secrete IL-6. Proteolysis of groEL with trypsin, sufficient to produce low molecular mass peptides, also had no inhibitory effect. Thus, we conclude that groEL is a potent inducer of monocyte proinflammatory cytokine production, which acts through the binding of nonconformational peptide domains that are conserved after proteolysis. These data suggest that if groEL was released from bacteria it could induce prolonged tissue pathology by virtue of its cytokine-inducing activity and its resistance to proteolytic inhibition of bioactivity.
大肠杆菌伴侣蛋白(cpn)60(groEL)是一种缺乏色氨酸残基的蛋白质折叠寡聚体,它能与含色氨酸的蛋白质和肽共纯化。Cpn 60是传染病中的主要免疫原,有证据表明groEL和分枝杆菌cpn 60能诱导细胞因子合成,刺激细胞因子依赖性骨吸收,并上调血管内皮细胞黏附分子的表达。这些活性是由于cpn 60还是由于共纯化/污染的蛋白质/肽所致尚未确定。在此我们报告一种去除groEL蛋白质污染物的方法,并证明这种基本上纯的groEL仍然是人类单核细胞IL-1β和IL-6产生的有效诱导剂。污染肽没有细胞因子诱导活性,也不与纯化的groEL协同作用。脂多糖抑制剂多粘菌素B和CD14中和抗体MY4对groEL没有抑制作用, 表明活性不是由于脂多糖污染。加热groEL对其刺激人类单核细胞分泌IL-6的能力没有影响。用胰蛋白酶对groEL进行蛋白水解,足以产生低分子量肽,也没有抑制作用。因此,我们得出结论,groEL是单核细胞促炎细胞因子产生的有效诱导剂,它通过结合蛋白水解后保守 的非构象肽结构域起作用。这些数据表明,如果groEL从细菌中释放出来,它可能因其细胞因子诱导活性和对生物活性的蛋白水解抑制的抗性而导致长期的组织病理学变化。