Linna O
Department of Paediatrics, University of Oulu, Finland.
Acta Paediatr. 1998 Jun;87(6):635-7. doi: 10.1080/080352598750014030.
To study whether forced expiratory volume in 1 s (FEV1) for the diagnosis of bronchial reactivity by means of the methacholine inhalation challenge test could be appropriately replaced by simple measurements of peak expiratory flow rate (PEFR), 75 consecutively referred asthmatic children aged 6-15 y were examined during a symptom-free period. Their baseline FEV1 and PEFR values ranged from 70 to 130% (mean 99.1) and from 77 to 122% (mean 101.4) of those predicted, respectively. The methacholine inhalation challenge was performed with stepwise doubled cumulative doses and both FEV and PEFR were measured at each step. Of the 67 children who had a 20% reduction in either test, the fall in FEV was achieved after a lower dose of methacholine than the 20% fall in PEFR in 49 cases, after a higher dose in 15 and after the same dose in 3. There was a significant correlation (r = 0.56, p < 0.001) between the changes in FEV1 and PEFR, although considerable scatter was found in the results. The 64 children who had a reduction of 20% in FEV showed a corresponding drop in PEFR that varied from 1.8 to 28.8% (mean 15.3), including 9 children for whom this drop was less than 10%. The results indicate that if the challenge test were based on PEFR measurements, the reference values for the test would have to be different.
为研究在无症状期,通过乙酰甲胆碱吸入激发试验诊断支气管反应性时,一秒用力呼气容积(FEV1)是否可被呼气峰值流速(PEFR)的简单测量值适当替代,我们对75名年龄在6至15岁、连续转诊的哮喘儿童进行了检查。他们的基线FEV1和PEFR值分别为预测值的70%至130%(平均99.1%)和77%至122%(平均101.4%)。采用逐步加倍累积剂量的方式进行乙酰甲胆碱吸入激发试验,每一步均测量FEV和PEFR。在67名两种测试中任一项下降20%的儿童中,49例FEV下降是在低于使PEFR下降20%的乙酰甲胆碱剂量后出现的,15例是在高于该剂量后出现的,3例是在相同剂量后出现的。FEV1和PEFR的变化之间存在显著相关性(r = 0.56,p < 0.001),尽管结果中存在相当大的离散度。64名FEV下降20%的儿童,其PEFR相应下降幅度在1.8%至28.8%之间(平均15.3%),其中9名儿童的下降幅度小于10%。结果表明,如果激发试验基于PEFR测量,那么该试验的参考值将有所不同。