Carvalho L, Neves J F
Intensive Care Unit, Paediatric Hospital of Coimbra, Portugal.
Acta Paediatr. 1998 Jun;87(6):699-701. doi: 10.1080/080352598750014157.
Toxic Shock Syndrome is an acute multisystemic disease, characterized by high fever, hypotension and involvement of the skin and mucous membrane, associated with multisystem dysfunction. It is a rare condition in the paediatric population. We describe a newborn child with asphyxia and meconium aspiration, who developed a temperature of > or =38.9 degrees C, severe hypotension and rash with desquamation, associated with evidence of coagulopathy and renal and muscular dysfunction. Strict CDC criteria of toxic shock syndrome were fulfilled in our patient, with all major criteria verified. These criteria have never been validated in neonates, but in this case some symptoms favour a diagnosis of toxic shock syndrome since they are not associated with birth asphyxia, viral intrauterine infection or other disease. We believe a probable intrapartum transmission occurred through ingestion or aspiration of contaminated amniotic fluid. The patient described in this report is, to our knowledge, one of the youngest described to fulfil all of the strict CDC criteria for Toxic Shock Syndrome.
中毒性休克综合征是一种急性多系统疾病,其特征为高热、低血压以及皮肤和黏膜受累,并伴有多系统功能障碍。这在儿科人群中是一种罕见病症。我们描述了一名患有窒息和胎粪吸入的新生儿,该患儿体温≥38.9摄氏度,出现严重低血压和伴有脱皮的皮疹,同时有凝血功能障碍以及肾和肌肉功能障碍的证据。我们的患者符合美国疾病控制与预防中心(CDC)关于中毒性休克综合征的严格标准,所有主要标准均得到证实。这些标准从未在新生儿中得到验证,但在本病例中,一些症状支持中毒性休克综合征的诊断,因为它们与出生窒息、宫内病毒感染或其他疾病无关。我们认为可能是在分娩过程中通过摄入或吸入受污染的羊水而发生传播。据我们所知,本报告中描述的患者是符合CDC关于中毒性休克综合征所有严格标准的最年幼患者之一。