Chi H T, Hung D Z, Hu W H, Yang D Y
Department of Emergency Medicine, Taichung Veterans General Hospital, Taiwan, Republic of China.
Hum Exp Toxicol. 1998 Jun;17(6):343-6. doi: 10.1177/096032719801700610.
The toad possesses several toxic substances. Toad toxin poisoning manifests itself primarily with digitalis-like, cardioactive effects which results in bradycardia, varying degrees of atrio-ventricular block, ventricular tachycardia, ventricular fibrillation and sudden death. We report a cluster poisoning in a family who became intoxicated after ingestion of cooked toad soup for a skin problem. The youngest one (15 months old) died of refractory bradydyarrhythmias soon after arriving at our hospital. A second child (20 months old), who survived, arrived in shock with hyperkalemia (potassium 7.3 mEq/ L) and varying degrees of atrio-ventricular block. She was successfully treated with atropine, lidocaine, and cardioversion, and had a transvenous temporary pacemaker implanted for 1 day. The third boy (16 years old) had hyperkalemia (potassium 6.3 mEq/L) and bradycardia. The remaining three adults had only mild symptoms of nausea, vomiting, watery diarrhea and a sensation of numbness over their oral mucosa. We found that the level of serum potassium had prognostic implications in toad intoxication. Determination of serum potassium level is readily available in almost every hospital and is therefore more convenient to measure than serum digoxin level. We conclude that if hyperkalemia develops, the treatment of toad intoxication must be more aggressive to prevent mortality.
蟾蜍含有多种有毒物质。蟾蜍毒素中毒主要表现为类似洋地黄的心脏活性作用,导致心动过缓、不同程度的房室传导阻滞、室性心动过速、心室颤动和猝死。我们报告了一起家庭群体性中毒事件,一家人因皮肤问题食用了煮熟的蟾蜍汤后中毒。最小的孩子(15个月大)在抵达我院后不久死于难治性缓慢性心律失常。第二个孩子(20个月大)幸存下来,入院时处于休克状态,伴有高钾血症(血钾7.3 mEq/L)和不同程度的房室传导阻滞。她接受了阿托品、利多卡因治疗及心脏复律,并植入了经静脉临时起搏器1天。第三个男孩(16岁)有高钾血症(血钾6.3 mEq/L)和心动过缓。其余三名成年人仅有恶心、呕吐、水样腹泻和口腔黏膜麻木感等轻微症状。我们发现血钾水平对蟾蜍中毒有预后意义。几乎每家医院都能方便地检测血钾水平,因此比检测血清地高辛水平更便捷。我们得出结论,如果发生高钾血症,蟾蜍中毒的治疗必须更积极以预防死亡。