McNelis A, Musick B, Austin J, Dunn D, Creasy K
Indiana University School of Nursing, Indianapolis 46202, USA.
J Neurosci Nurs. 1998 Jun;30(3):161-5. doi: 10.1097/01376517-199806000-00003.
The Child Report of Psychosocial Care Scale was used to measure children's satisfaction with health care received, need for information and support and seizure-related concerns and fears in children with new-onset seizures. The sample of 63 children (33 girls and 30 boys), 8-14 years, completed the scale two times, 3 months and 6 months after their first seizure. Results indicated that children need the most nursing care in two areas: information related to the seizure condition, especially managing their condition, and support, in the form of talking to other children with seizures. The scale provides direction for tailored nursing interventions that will meet the specific needs of children with seizures for information and support.
儿童心理社会护理量表报告用于衡量新发癫痫儿童对所接受医疗护理的满意度、信息和支持需求以及与癫痫发作相关的担忧和恐惧。63名8至14岁的儿童（33名女孩和30名男孩）在首次癫痫发作后的3个月和6个月分别完成了该量表的两次测评。结果表明，儿童在两个方面最需要护理：与癫痫病情相关的信息，尤其是病情管理方面的信息；以及以与其他癫痫儿童交流的形式提供的支持。该量表为量身定制护理干预措施提供了指导方向，以满足癫痫儿童对信息和支持的特定需求。
