Laufer N, Jecsmien P, Hermesh H, Maoz B, Munitz H
Geha Psychiatric Hospital, Petah Tikva, Israel.
Isr J Psychiatry Relat Sci. 1998;35(2):120-7.
Psychiatric morbidity is common in primary care, a large proportion being treated without specialist referral. A significant proportion may be undetected or inadequately treated. This article describes current models of mental health services (MHS) working at the interface between primary care and MHS with review of data regarding these models and discussion of the application of these models to the Israeli health system. The shifted out-patient model, primarily provided by psychiatrists independent of the Primary and Secondary Care Teams, would seem to increase access to psychiatric services, increase treated prevalence of the disorders and attract a similar population to hospital out-patient services. The psychiatric community liaison model aims to improve primary care practitioner detection and management skills, might reduce referrals to psychiatrists with similar patient outcome and enables treatment of patients unwilling to see a mental health professional (MHP). The attached MHP Model would allow access to a greater range of psychosocial interventions provided by a primary care team member. The community mental health team, currently a model not in practise in Israel, provides a single point of referral for multidisciplinary care but has shown varying patterns of integration and responsiveness to primary care. Other interfaces of collaboration such as Balint groups and education are also discussed.
精神疾病在初级保健中很常见,很大一部分患者无需转诊至专科医生处即可接受治疗。相当一部分患者可能未被发现或治疗不充分。本文描述了当前在初级保健和精神卫生服务(MHS)之间的界面上运作的精神卫生服务模式,并回顾了有关这些模式的数据,还讨论了这些模式在以色列卫生系统中的应用。转移门诊模式主要由独立于初级和二级护理团队的精神科医生提供,似乎可以增加获得精神科服务的机会,提高疾病的治疗患病率,并吸引与医院门诊服务类似的人群。精神科社区联络模式旨在提高初级保健从业者的检测和管理技能,可能会减少转诊至精神科医生处的患者数量,同时保持类似的患者治疗效果,并能够治疗不愿就诊于精神卫生专业人员(MHP)的患者。附属的MHP模式将允许获得由初级保健团队成员提供的更广泛的社会心理干预措施。社区精神卫生团队目前在以色列尚未实际应用,它为多学科护理提供单一转诊点,但在与初级保健的整合和响应方面表现出不同的模式。还讨论了其他合作界面,如巴林特小组和教育。