Benigni A, Corna D, Maffi R, Benedetti G, Zoja C, Remuzzi G
Mario Negri Institute for Pharmacological Research, Ospedali Riuniti di Bergamo, Italy.
Kidney Int. 1998 Aug;54(2):353-9. doi: 10.1046/j.1523-1755.1998.00011.x.
We previously showed that chronic administration of an angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitor to rats with passive Heymann nephritis (PHN), a model of membranous nephropathy with proteinuria and increased renal synthesis of endothelin-1 (ET-1), reduces urinary proteins and partially limits the exaggerated ET-1 renal synthesis. Here we compared the effect of an ETA receptor antagonist and an ACE-inhibitor given as single therapies with a combination of the two drugs in uninephrectomized PHN rats.
PHN was induced with a single i.v. injection of rabbit anti-Fx1A antibody in 40 male Sprague Dawley rats. To accelerate the onset of renal damage rats underwent uninephrectomy seven days later and were subsequently treated until eight months with the ETA receptor antagonist LU-135252 (50 mg/kg b.i.d. p.o.) or the ACE-inhibitor trandolapril (1 mg/kg in the drinking water) or the combination of the two drugs.
Either LU-135252 or trandolapril given alone prevented the increase in systolic blood pressure (SBP). Combined therapy was even more effective than single drugs. While LU-135252 and trandolapril reduced proteinuria by 23 to 25%, the drug combination resulted in 45% lowering of urinary proteins. Serum creatinine was significantly decreased by the combination, but not by the single drugs. Glomerulosclerosis and tubulointerstitial damage were more reduced by combined therapy than by LU-135252 or trandolapril alone.
These data suggest that contemporary blocking angiotensin II (Ang II) and ET-1 in an accelerated model of PHN had an additive renoprotective effect than single blocking Ang II or ET-1 and would represent a therapeutic advantage for renal disease patients who do not completely respond to ACE inhibitors.
我们之前的研究表明,给患有被动型海曼肾炎(PHN)的大鼠长期施用血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂,PHN是一种伴有蛋白尿且肾内内皮素-1(ET-1)合成增加的膜性肾病模型,可减少尿蛋白并部分限制过度的ET-1肾内合成。在此,我们比较了在单侧肾切除的PHN大鼠中,ET A受体拮抗剂和ACE抑制剂单药治疗以及两种药物联合治疗的效果。
对40只雄性Sprague Dawley大鼠单次静脉注射兔抗Fx1A抗体诱导PHN。为加速肾损伤的发生,7天后大鼠接受单侧肾切除术,随后用ET A受体拮抗剂LU-135252(50mg/kg,口服,每日两次)或ACE抑制剂trandolapril(饮用水中含1mg/kg)或两种药物联合治疗,直至8个月。
单独给予LU-135252或trandolapril均可防止收缩压(SBP)升高。联合治疗比单药治疗更有效。虽然LU-135252和trandolapril使蛋白尿减少了23%至25%,但药物联合使尿蛋白降低了45%。联合治疗可显著降低血清肌酐,而单药治疗则无此效果。联合治疗比单独使用LU-135252或trandolapril更能减轻肾小球硬化和肾小管间质损伤。
这些数据表明,在加速型PHN模型中同时阻断血管紧张素II(Ang II)和ET-1比单独阻断Ang II或ET-1具有相加的肾脏保护作用,对于对ACE抑制剂不完全反应的肾病患者而言可能具有治疗优势。