Suppr超能文献

针刺对母体血清白细胞介素-8、前列腺素F2α和β-内啡肽水平的影响:一项配对研究。

Influence of acupuncture on maternal serum levels of interleukin-8, prostaglandin F2alpha, and beta-endorphin: a matched pair study.

作者信息

Tempfer C, Zeisler H, Heinzl H, Hefler L, Husslein P, Kainz C

机构信息

Department of Gynecology and Obstetrics, University of Vienna Medical School, Austria. clemens@

出版信息

Obstet Gynecol. 1998 Aug;92(2):245-8. doi: 10.1016/s0029-7844(98)00200-2.

Abstract

OBJECTIVE

To measure the serum levels of interleukin (IL)-8, prostaglandin (PG) F2alpha, and beta-endorphin in parturients with acupuncture treatment and in controls to clarify the effect of acupuncture and duration of labor on the serum levels of substances active in cervical ripening and dilatation.

METHODS

A matched pair study was performed involving 80 women with and without prenatal acupuncture treatment, matched for age and parity. Serum levels of IL-8, PGF2alpha, and beta-endorphin were measured in serum samples taken after delivery by use of enzyme-linked immunosorbent assay, enzyme immunoassay, and immunoradiometric assay, respectively.

RESULTS

The mean difference in total duration of labor between matched pairs with and without acupuncture was -136.5 minutes (95% confidence interval [CI] 191.1 minutes, -81.9 minutes; paired t test, P < .001). The mean difference of the duration of the first and second stages of labor between matched pairs with and without acupuncture was -138.8 minutes (95% CI 188.6, -89.0 minutes; paired t test, P < .001) and 2.3 minutes (95% CI 15.5, 20.1 minutes; paired t test, P = .8), respectively. The geometric means of ratios of IL-8, PGF2alpha, and beta-endorphin between matched pairs in women with and without acupuncture showed no statistically significant differences. Serum levels of IL-8, PGF2alpha, and beta-endorphin were not significantly correlated with the duration of the first and second stages of labor.

CONCLUSION

Prenatal acupuncture treatment significantly reduces the duration of labor and may be a valuable tool in prenatal preparation. Serum levels of IL-8, PGF2alpha, and beta-endorphin are not significantly influenced by acupuncture and are therefore not likely to mediate acupuncture-related effects during labor.

摘要

目的

测量接受针灸治疗的产妇和对照组产妇血清中白细胞介素(IL)-8、前列腺素(PG)F2α和β-内啡肽的水平,以阐明针灸和产程对宫颈成熟和扩张中活性物质血清水平的影响。

方法

进行一项配对研究,纳入80名年龄和胎次匹配的产妇,其中部分产妇接受过产前针灸治疗,部分未接受。分别采用酶联免疫吸附测定法、酶免疫测定法和免疫放射测定法,测量产后采集的血清样本中IL-8、PGF2α和β-内啡肽的血清水平。

结果

接受针灸和未接受针灸的配对产妇之间,总产程的平均差异为-136.5分钟(95%置信区间[CI]为191.1分钟,-81.9分钟;配对t检验,P<.001)。接受针灸和未接受针灸的配对产妇之间,第一产程和第二产程持续时间的平均差异分别为-138.8分钟(95%CI为188.6,-89.0分钟;配对t检验,P<.001)和2.3分钟(95%CI为15.5,20.1分钟;配对t检验,P =.8)。接受针灸和未接受针灸的产妇配对之间,IL-8、PGF2α和β-内啡肽的几何平均比值无统计学显著差异。IL-8、PGF2α和β-内啡肽的血清水平与第一产程和第二产程的持续时间无显著相关性。

结论

产前针灸治疗可显著缩短产程,可能是产前准备中的一项有价值的手段。针灸对IL-8、PGF2α和β-内啡肽的血清水平无显著影响,因此不太可能在分娩过程中介导与针灸相关的效应。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验