Suppr超能文献

阿富汗的妇女健康与人权。

Women's health and human rights in Afghanistan.

作者信息

Rasekh Z, Bauer H M, Manos M M, Iacopino V

机构信息

Physicians for Human Rights, Boston, Mass 02116, USA.

出版信息

JAMA. 1998 Aug 5;280(5):449-55. doi: 10.1001/jama.280.5.449.

Abstract

CONTEXT

During the past 20 years, social and political upheavals have disrupted the way of life in Afghanistan. The Taliban regime, a radical Islamic movement that took control of Kabul in September 1996, has had extraordinary health consequences for Afghan women.

OBJECTIVE

To assess the health and human rights concerns and conditions of women living in Kabul under the Taliban regime.

SETTING

Residences in Kabul; refugee camps and residences in Pakistan.

DESIGN

A cross-sectional survey of women who lived in Kabul, prior to September 1996, when the Taliban took control.

PARTICIPANTS

A total of 160 women participated, including 80 women currently living in Kabul and 80 Afghan women who had recently migrated to Pakistan.

MAIN OUTCOME MEASURES

Self-reported changes in physical and mental health, access to health care, war-related trauma, human rights abuses, and attitudes toward women's human rights.

RESULTS

The median age of respondents was 32 years (range, 17-70 years); median formal education was 12 years, and 136 (85%) of respondents had lived in Kabul for at least 19 years. Sixty-two percent (99/180) reported that they were employed before the Taliban takeover; only 32 (20%) were employed during their last year in Kabul. The majority of all women reported a decline in physical and mental health status (71% [113/160] and 81% [129/160], respectively) and reported a decline in access to health care (62% [99/160]) during the last 2 years living in Kabul. Many of the women reported symptoms that met diagnostic criteria for posttraumatic stress disorder (42% [67/160]), demonstrated evidence of major depression (97% [155/160]), and had significant anxiety symptoms (86% [137/160]). Eighty-four percent (134/160) of women reported 1 family member or more killed in war. Sixty-nine percent (111/160) reported that they or a family member had been detained and abused by Taliban militia, and 68% (108/160) reported extremely restricted social activities. Almost all (96%) expressed support for women's human rights.

CONCLUSIONS

The current health and human rights status of women described in this report suggests that the combined effects of war-related trauma and human rights abuses by Taliban officials have had a profound effect on Afghan women's health. Moreover, support for women's human rights by Afghan women suggests that Taliban policies regarding women are incommensurate with the interests, needs, and health of Afghan women.

摘要

背景

在过去20年里,社会和政治动荡扰乱了阿富汗的生活方式。塔利班政权是一个激进的伊斯兰运动组织,于1996年9月控制了喀布尔,给阿富汗妇女带来了极其严重的健康后果。

目的

评估塔利班政权统治下喀布尔妇女的健康和人权问题及状况。

地点

喀布尔的住所;巴基斯坦的难民营和住所。

设计

对1996年9月塔利班掌权之前居住在喀布尔的妇女进行横断面调查。

参与者

共有160名妇女参与,其中包括80名目前居住在喀布尔的妇女和80名最近移民到巴基斯坦的阿富汗妇女。

主要观察指标

自我报告的身心健康变化、获得医疗保健的情况、与战争相关的创伤、人权侵犯以及对妇女人权的态度。

结果

受访者的中位年龄为32岁(范围17 - 70岁);中位正规教育年限为12年,136名(85%)受访者在喀布尔至少生活了19年。62%(99/160)的受访者报告说在塔利班掌权之前她们有工作;在喀布尔的最后一年,只有32人(20%)有工作。所有妇女中的大多数报告说身心健康状况下降(分别为71%[113/160]和81%[129/160]),并且报告说在喀布尔生活的最后两年里获得医疗保健的机会减少(62%[99/160])。许多妇女报告有符合创伤后应激障碍诊断标准的症状(42%[67/160]),有重度抑郁症的证据(97%[155/160]),并且有明显的焦虑症状(86%[137/160])。84%(134/160)的妇女报告有1名或更多家庭成员在战争中丧生。69%(111/160)的妇女报告她们自己或家庭成员曾被塔利班民兵拘留和虐待,68%(108/160)的妇女报告社交活动受到极大限制。几乎所有妇女(96%)都表示支持妇女人权。

结论

本报告中描述的妇女当前健康和人权状况表明,与战争相关的创伤和塔利班官员侵犯人权的综合影响对阿富汗妇女的健康产生了深远影响。此外,阿富汗妇女对妇女人权的支持表明,塔利班关于妇女的政策与阿富汗妇女的利益、需求和健康不相称。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验