Gröhn O H, Lukkarinen J A, Oja J M, van Zijl P C, Ulatowski J A, Traystman R J, Kauppinen R A
NMR Research Group, A.I. Virtanen Institute, University of Kuopio, Finland.
J Cereb Blood Flow Metab. 1998 Aug;18(8):911-20. doi: 10.1097/00004647-199808000-00012.
The hypothesis was tested that hypoperfused brain regions, such as the ischemic penumbra, are detectable by reductions in absolute transverse relaxation time constant (T2) using magnetic resonance imaging (MRI). To accomplish this, temporal evolution of T2 was measured in several models of hypoperfusion and focal cerebral ischemia in the rat at 9.4 T. Occurrence of acute ischemia was determined through the absolute diffusion constant D(av) = 1/3 TraceD, while perfusion was assessed by dynamic contrast imaging. Three types of regions at risk of infarction could be distinguished: (1) areas with reduced T2 (4% to 15%, all figures relative to contralateral hemisphere) and normal D(av), corresponding to hypoperfusion without ischemia; (2) areas with both reduced T2 (4% to 12%) and D(av) (22% to 49%), corresponding to early hypoperfusion with ischemia; (3) areas with increased T2 (2% to 9%) and reduced D(av) (28% to 45%), corresponding to irreversible ischemia. In the first two groups, perfusion-deficient regions detected by bolus tracking were similar to those with initially reduced T2. In the third group, bolus tracking showed barely detectable arrival of the tracer in the region where D(av) was reduced. We conclude that T2 reduction in acute ischemia can unambiguously identify regions at risk and potentially discriminate between reversible and irreversible hypoperfusion and ischemia.
本研究检验了一个假设,即使用磁共振成像(MRI)通过绝对横向弛豫时间常数(T2)的降低可检测到灌注不足的脑区,如缺血半暗带。为实现这一目标,在9.4T磁场下,于大鼠的几种灌注不足和局灶性脑缺血模型中测量了T2的时间演变。通过绝对扩散常数D(av)=1/3 TraceD确定急性缺血的发生情况,同时通过动态对比成像评估灌注情况。可区分出三种有梗死风险的区域:(1)T2降低(4%至15%,所有数据均相对于对侧半球)且D(av)正常的区域,对应无缺血的灌注不足;(2)T2(4%至12%)和D(av)(22%至49%)均降低的区域,对应伴有缺血的早期灌注不足;(3)T2升高(2%至9%)且D(av)降低(28%至45%)的区域,对应不可逆缺血。在前两组中,通过团注追踪检测到的灌注不足区域与最初T2降低的区域相似。在第三组中,团注追踪显示示踪剂在D(av)降低的区域几乎无法检测到到达情况。我们得出结论,急性缺血时T2降低可明确识别有风险的区域,并有可能区分可逆性和不可逆性灌注不足及缺血。