Lampit M, Nave T, Hochberg Z
Department of Pediatrics, Rambam Medical Center, Haifa, Israel.
Horm Res. 1998;50(2):83-8. doi: 10.1159/000023239.
GH treatment of adult patients with GH deficiency (GHD) or healthy volunteers results in weight gain and fluid and sodium retention. In the present study we have challenged normal short children with dehydration and water load, and evaluated their water and sodium clearance, plasma renin activity (PRA) and aldosterone over 4 weeks of GH administration. Eleven prepubertal short normal children, aged 4-9 years, were the subjects of this study. Recombinant GH was administered daily at a dose of 2.5 units/m2. Dehydration and water load experiments were conducted before GH (day 0) and on days 3, 7 or 28 of GH. An initial 15-hour fast ended with a 3-hour urine collection. A tap-water load of 800 ml/m2 was given orally. Urinary volumes were followed hourly for 3 h, as were urinary and serum creatinine, Na, K, aldosterone, plasma osmolality and PRA. Before GH therapy the subjects excreted within 2 h a mean 42% and within 3 h a mean 65% of the load. After 3 days of GH therapy the same children retained water significantly and excreted only 22 (p < 0.02) and 45% (p < 0.05) of the load volume, respectively. Calculating the free water clearance revealed no effect of GH therapy, whereas the fractional excretion of sodium and potassium decreased significantly by day 3 of GH administration, along with an increase in PRA and serum aldosterone. All these changes normalized by days 7 and 28 of GH therapy. It is concluded that short-term administration of GH to short normal children results in a transitory mild retention of sodium and a secondary water retention, and suggests that the primary event leading to sodium retention during the early phase of GH therapy of short normal children is an inappropriate increase in PRA.
生长激素(GH)治疗成年生长激素缺乏症(GHD)患者或健康志愿者会导致体重增加以及体液和钠潴留。在本研究中,我们对正常身材矮小的儿童进行脱水和水负荷试验,并在给予生长激素4周期间评估他们的水和钠清除率、血浆肾素活性(PRA)和醛固酮水平。11名4 - 9岁青春期前身材正常但矮小的儿童作为本研究对象。重组生长激素每日剂量为2.5单位/m²。在给予生长激素前(第0天)以及给予生长激素的第3、7或28天进行脱水和水负荷试验。最初禁食15小时,最后收集3小时尿液。口服800 ml/m²的自来水负荷。每小时记录尿量,持续3小时,同时记录尿和血清肌酐、钠、钾、醛固酮、血浆渗透压和PRA。在生长激素治疗前,受试者在2小时内平均排出负荷量的42%,在3小时内平均排出65%。生长激素治疗3天后,同样这些儿童明显潴留水分,分别仅排出负荷量的22%(p < 0.02)和45%(p < 0.05)。计算自由水清除率显示生长激素治疗无影响,而在给予生长激素第3天时,钠和钾的分数排泄显著降低,同时PRA和血清醛固酮增加。在生长激素治疗第7天和第28天时,所有这些变化恢复正常。得出的结论是,对身材正常但矮小的儿童短期给予生长激素会导致短暂的轻度钠潴留和继发性水潴留,并提示在身材正常但矮小的儿童生长激素治疗早期导致钠潴留的主要事件是PRA不适当增加。