Sapadin A N, Lebwohl M G, Teich S A, Phelps R G, DiCostanzo D, Cohen S R
Department of Dermatology, The Mount Sinai Medical Center, New York, New York 10029-6574, USA.
J Am Acad Dermatol. 1998 Aug;39(2 Pt 2):338-44. doi: 10.1016/s0190-9622(98)70385-8.
Pseudoxanthoma elasticum (PXE) is a heritable connective tissue disease involving progressive fragmentation and dystrophic calcification of elastic fibers. Periumbilical disease as the exclusive site of cutaneous involvement is most commonly seen in the rare entity termed periumbilical perforating pseudoxanthoma elasticum (PPPXE). Patients with this disorder are generally obese, middle aged, multiparous black women with hypertension. The cutaneous lesions are well-demarcated, hyperpigmented, periumbilical plaques with keratotic papules on the periphery. Extracutaneous manifestations have rarely been described. We describe a patient with periumbilical PXE associated with chronic renal failure and bilateral angioid streaks. Histopathologic examination demonstrated typical calcification of elastic fibers with additional amorphous calcium deposits in the superficial dermis. Transepidermal elimination was not present. Normalization of the serum calcium-phosphate product resulted in regression of the lesions--both clinically and histopathologically. The relation between PPPXE and hereditary PXE is discussed. The role of chronic renal failure in precipitating PPPXE is considered.
弹性假黄瘤(PXE)是一种遗传性结缔组织疾病,涉及弹性纤维的进行性断裂和营养不良性钙化。脐周疾病作为皮肤受累的唯一部位最常见于罕见的脐周穿通性弹性假黄瘤(PPPXE)。患有这种疾病的患者通常是肥胖的中年经产妇黑人女性,伴有高血压。皮肤病变界限清楚,色素沉着,为脐周斑块,周边有角化丘疹。皮肤外表现很少被描述。我们描述了一名患有脐周PXE并伴有慢性肾衰竭和双侧血管样条纹的患者。组织病理学检查显示弹性纤维典型钙化,真皮浅层有额外的无定形钙沉积。不存在经表皮排出。血清钙磷乘积正常化导致病变在临床和组织病理学上均消退。讨论了PPPXE与遗传性PXE之间的关系。考虑了慢性肾衰竭在引发PPPXE中的作用。