Bettin D, Harms C, Polster J, Niemeyer T
Department of Orthopedics, Westfälische-Wilhelms-Universität Münster, Germany.
Acta Orthop Scand. 1998 Jun;69(3):311-4. doi: 10.3109/17453679809000937.
We analyzed the influence of the environment on bacterial contamination in 431 bone allografts from 97 donors (68 multiorgan, grafts taken in the operation theater; 29 morgue donors). From each bone transplant we cultured two aerobic and two anaerobic tissue specimens. The overall contamination rate was 49% (theater 51%, morgue 40%). In grafts explanted in the morgue, we noted more pathogenic microorganisms (60%) than in multiorgan donors, explanted under aseptic surgical conditions (33%). We conclude that the harvesting environment constitutes the major source of pathogenic microorganisms.
我们分析了环境对来自97名供体的431块同种异体骨移植细菌污染的影响(68块为多器官移植,在手术室采集;29块来自停尸房供体)。从每块骨移植组织中培养两份需氧和两份厌氧组织标本。总体污染率为49%(手术室51%,停尸房40%)。在停尸房取出的移植骨中,我们发现致病微生物(60%)比在无菌手术条件下取出的多器官供体移植骨(33%)更多。我们得出结论,采集环境是致病微生物的主要来源。