Christou V, Timmerman M F, Van der Velden U, Van der Weijden F A
Department of Periodontology, ACTA, Academic Centre for Dentistry, Amsterdam, The Netherlands.
J Periodontol. 1998 Jul;69(7):759-64. doi: 10.1902/jop.1998.69.7.759.
The purpose of the present study was to compare in untreated patients suffering from moderate to severe periodontitis the efficacy of dental floss (DF) and interdental brushes (IDB) in the reduction of plaque, gingival inflammation, and probing depth in a 6-week period prior to subgingival debridement. Twenty-six patients (12 female, 14 male; mean age 37.4 years; range 27 to 72 years) were instructed to use DF for one side of the dentition and IDB for the other side as an adjunct to the daily toothbrushing for 6 weeks. Oral hygiene instructions for toothbrushing and the use of the two devices were given at baseline and at week 3. Measurements were carried out at baseline and at 6 weeks including plaque scores, probing depth, and 2 bleeding scores (periodontal pocket bleeding index and angulated bleeding index). With the IDB, the approximal plaque score at baseline of 3.09 reduced to 2.15 at 6 weeks and with DF from 3.10 to 2.47, respectively. IDB proved to remove significantly more plaque than DF. Baseline probing depth of 5.84 mm for IDB sites and 5.59 mm for DF sites was reduced to 5.01 mm at 6 weeks for both regimens. Analysis showed that the use of IDB resulted in a greater pocket reduction. Both bleeding indices were slightly reduced with IDB and DF, but no differences between devices were found. In relation to patient acceptance, more problems were observed with DF, and IDB were felt to be more efficacious. In conclusion, the results of the present study indicate that in combination with a manual toothbrush, the use of interdental brushes is more effective in removal of plaque and results in a larger reduction of probing depth than the use of dental floss. Although the differences were small, they indicate, in combination with patient preferences, that interdental brushes are to be considered preferable to floss for interdental plaque removal in patients suffering from moderate to severe periodontitis.
本研究的目的是比较在未接受治疗的中重度牙周炎患者中,牙线(DF)和牙缝刷(IDB)在龈下刮治前6周内减少菌斑、牙龈炎症和探诊深度的效果。26名患者(12名女性,14名男性;平均年龄37.4岁;范围27至72岁)被指导在牙列的一侧使用牙线,另一侧使用牙缝刷,作为每日刷牙的辅助手段,为期6周。在基线时和第3周时给予了关于刷牙和使用这两种器械的口腔卫生指导。在基线时和第6周时进行测量,包括菌斑评分、探诊深度和2个出血评分(牙周袋出血指数和角形出血指数)。使用牙缝刷时,基线时的邻面菌斑评分为3.09,在6周时降至2.15;使用牙线时,从3.10降至2.47。结果证明,牙缝刷去除的菌斑明显比牙线多。两种治疗方案在6周时,牙缝刷部位的基线探诊深度为5.84 mm,牙线部位为5.59 mm,均降至5.01 mm。分析表明,使用牙缝刷导致牙周袋减少更多。使用牙缝刷和牙线时,两个出血指数均略有降低,但未发现两种器械之间存在差异。关于患者接受度,使用牙线时观察到更多问题,而患者认为牙缝刷更有效。总之,本研究结果表明,与手动牙刷结合使用时,牙缝刷在去除菌斑方面比牙线更有效,并且能使探诊深度有更大程度的降低。尽管差异较小,但结合患者偏好表明,对于中重度牙周炎患者,在去除邻面菌斑方面,牙缝刷比牙线更可取。