Zander D R, Lander P H
Department of Radiology, Sir Mortimer B. Davis-Jewish General Hospital, Montreal, Que.
Can Assoc Radiol J. 1998 Aug;49(4):256-61.
Upright flexion-extension myelography has shown marked variation in the severity of lumbar dural sac stenosis during flexion and extension in some patients ("positionally dependent" stenosis). Axial computed tomography (CT) of the lumbar spine while the patient is supine may not demonstrate the maximal spinal stenosis shown by flexion-extension myelography. This study compares the severity of central lumbar spinal stenosis on CT myelograms and on upright flexion-extension myelograms in patients with positionally dependent spinal stenosis.
From January 1995 to December 1996, 210 patients underwent upright flexion-extension lumbar myelography for the assessment of back pain, radiculopathy or neurogenic claudication. In 33 of these patients (in whom 39 lumbar levels were seen) there was a difference of 30% or more in the diameter of the dural sac seen on anteroposterior lateral myelograms during flexion and extension. These findings were compared with the dural sac compression shown on the CT myelograms for these patients.
In 10 of the 33 patients (12 levels), the CT myelogram underestimated spinal stenosis, as compared with the upright flexion-extension myelogram. In 5 levels, stenosis of 70% or more seen on flexion-extension myelography was measured as 50% or less on CT myelography.
In patients with positionally dependent spinal stenosis, CT myelograms may underestimate the severity of the spinal stenosis, compared with upright flexion-extension myelograms. While upright flexion-extension myelography is not a first-line imaging modality for patients with spinal stenosis, it should be considered for patients whose symptoms are not explained by routine cross-sectional imaging studies to exclude positionally dependent spinal stenosis.
直立位屈伸性脊髓造影显示,部分患者在屈伸过程中腰段硬脊膜囊狭窄的严重程度存在显著差异(“体位依赖性”狭窄)。患者仰卧位时腰椎的轴向计算机断层扫描(CT)可能无法显示屈伸性脊髓造影所显示的最大脊髓狭窄情况。本研究比较了体位依赖性脊髓狭窄患者CT脊髓造影和直立位屈伸性脊髓造影时中央腰椎管狭窄的严重程度。
1995年1月至1996年12月,210例患者接受了直立位屈伸性腰椎脊髓造影,以评估背痛、神经根病或神经源性间歇性跛行。其中33例患者(观察到39个腰椎节段)在屈伸过程中前后位侧位脊髓造影所见硬脊膜囊直径差异达30%或更多。将这些结果与这些患者CT脊髓造影显示的硬脊膜囊受压情况进行比较。
33例患者中的10例(12个节段),与直立位屈伸性脊髓造影相比,CT脊髓造影低估了脊髓狭窄程度。在5个节段中,屈伸性脊髓造影显示70%或以上的狭窄在CT脊髓造影中测量为50%或以下。
对于体位依赖性脊髓狭窄患者,与直立位屈伸性脊髓造影相比,CT脊髓造影可能低估脊髓狭窄的严重程度。虽然直立位屈伸性脊髓造影并非脊髓狭窄患者的一线成像方式,但对于常规横断面成像研究无法解释其症状的患者,应考虑采用该检查以排除体位依赖性脊髓狭窄。