Suppr超能文献

法属圭亚那的汞暴露:水平与决定因素。

Mercury exposure in French Guiana: levels and determinants.

作者信息

Cordier S, Grasmick C, Paquier-Passelaigue M, Mandereau L, Weber J P, Jouan M

机构信息

Institut National de Santé et de Recherche Médicale, Villejuif, France.

出版信息

Arch Environ Health. 1998 Jul-Aug;53(4):299-303. doi: 10.1080/00039899809605712.

Abstract

Mercury is used widely for gold extraction in French Guiana and throughout the entire Amazon basin. To evaluate contamination among the general population, the authors chose individuals who attended 13 health centers and maternity hospitals dispersed geographically across the territory and served Guiana's different populations. Five hundred individuals (109 pregnant women, 255 "other" adults, and 136 children) who received care at one of the centers were selected randomly for this study. Each individual answered a questionnaire and provided a hair sample. The authors determined mercury in hair with atomic absorption spectrometry. The following mean levels of mercury were observed: 1.6 microg/g (95% confidence interval [CI]=1.3, 1.9) among pregnant women; 3.4 microg/g (95% CI=3.0, 3.9) among other adults; and 2.5 microg/g (95% CI=2.1, 3.0) among children. Diet factors contributed the most to mercury levels, especially consumption of freshwater fish (mean=6.7 microg/g for individuals who ate fish more than 5 times/wk) and livers from game. Other factors, including age, dental amalgams, use of skin-lightening cosmetics, and residence near a gold-mining community, did not contribute significantly to mercury levels. Overall, 12% of the samples contained mercury levels in excess of 10 microg/g, but in some Amerindian communities up to 79% of the children had hair mercury levels that exceeded 10 microg/g. The results of this study indicated that (a) diet played a predominant role in total mercury burden, and (b) in some communities, mercury contamination exceeded safe levels.

摘要

在法属圭亚那以及整个亚马逊流域,汞被广泛用于黄金开采。为评估普通人群中的汞污染情况,作者选择了在该地区地理上分散且服务于圭亚那不同人群的13家健康中心和妇产医院就诊的人员。从在其中一家中心接受治疗的500人(109名孕妇、255名“其他”成年人和136名儿童)中随机选取进行此项研究。每位参与者都回答了一份问卷并提供了一份头发样本。作者用原子吸收光谱法测定头发中的汞含量。观察到的汞平均含量如下:孕妇为1.6微克/克(95%置信区间[CI]=1.3,1.9);其他成年人中为3.4微克/克(95%CI=3.0,3.9);儿童中为2.5微克/克(95%CI=2.1,3.0)。饮食因素对汞含量的影响最大,尤其是淡水鱼的摄入量(每周吃鱼超过5次的个体平均为6.7微克/克)以及食用野生动物的肝脏。其他因素,包括年龄、牙科汞合金、使用美白化妆品以及居住在金矿社区附近,对汞含量没有显著影响。总体而言,12%的样本汞含量超过10微克/克,但在一些美洲印第安人社区,高达79%的儿童头发汞含量超过10微克/克。这项研究结果表明:(a)饮食在总汞负荷中起主要作用;(b)在一些社区,汞污染超过了安全水平。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验