Klimkiewicz A, Müller-Schulz M, Gerigk C, Neumann U, Ostendorf P
Medizinische Klinik, Hamburg.
Dtsch Med Wochenschr. 1998 Jul 24;123(30):901-4. doi: 10.1055/s-2007-1024096.
A 35-year-old man, for 6 years known to have non-Hodgkin lymphoma (NHL) was admitted because of deteriorating general condition, drowsiness and 11 days of flu-like symptoms. A generalized rash had been noted 5 days after onset of symptoms. His 2-year-old son had fallen ill with measles a few days earlier. The patient had reportedly had measles as a child. On admission a generalized rash was found, he had a fever of 40.5 degrees C, tachypnoea, conjunctivitis and possible meningismus.
Lactate dehydrogenase activity was raised to 458 U/ml, and C-reactive protein to 240 mg/ml. Cerebrospinal fluid contained 8/3 cells and protein of 269 mg/l. The chest radiogram revealed opacification in the left upper lobe. Computed tomography of the skull demonstrated a pansinusitis.
DIAGNOSIS, TREATMENT AND COURSE: As measles encephalitis seemed unlikely he was treated for the measles superinfection of bacterial pneumonitis (measles RNA in the bronchoalveolar lavage) and the sinusitis with broad-spectrum antibiotics. After initial improvement artificial ventilation had to be be gun on day 3 because of an acute respiratory distress syndrome, diagnosed both clinically and radiologically. Despite additional antiviral and intensive medical treatment he died on day 11.
Patients with impaired immunocompetence due to NHL may lose their immunological "memory" for a previous measles infection. Prevention of exposure may therefore be necessary, in addition to early hyperimmunoglobulin administration.
一名35岁男性,患非霍奇金淋巴瘤(NHL)6年,因全身状况恶化、嗜睡及11天的流感样症状入院。症状出现5天后发现全身皮疹。他2岁的儿子几天前患了麻疹。据报道,该患者小时候患过麻疹。入院时发现全身皮疹,体温40.5摄氏度,呼吸急促,结膜炎,可能有颈项强直。
乳酸脱氢酶活性升至458 U/ml,C反应蛋白升至240 mg/ml。脑脊液中有8/3个细胞,蛋白含量为269 mg/l。胸部X光片显示左上叶有阴影。头颅计算机断层扫描显示全鼻窦炎。
诊断、治疗及病程:由于麻疹脑炎可能性不大,故对其进行治疗,针对细菌性肺炎的麻疹重叠感染(支气管肺泡灌洗中有麻疹RNA)及鼻窦炎使用广谱抗生素。最初病情有所改善,但由于临床和放射学诊断为急性呼吸窘迫综合征,第3天不得不开始人工通气。尽管给予了额外的抗病毒和强化治疗,他仍在第11天死亡。
因NHL导致免疫功能受损的患者可能会丧失对既往麻疹感染的免疫“记忆”。因此,除早期给予高效免疫球蛋白外,预防接触可能也很有必要。