• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

肌肉注射和皮内注射纯化Vero细胞狂犬病疫苗的安全性和有效性。(一项前瞻性随机试验的结果)

Safety and efficacy of purified Vero cell rabies vaccine given intramuscularly and intradermally. (Results of a prospective randomized trial).

作者信息

Jaiiaroensup W, Lang J, Thipkong P, Wimalaratne O, Samranwataya P, Saikasem A, Chareonwai S, Yenmuang W, Prakongsri S, Sitprija V, Wilde H

机构信息

Queen Saovabha Memorial Institute, (WHO Collaborating Center for Research in Rabies), Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand.

出版信息

Vaccine. 1998 Oct;16(16):1559-62. doi: 10.1016/s0264-410x(98)00045-0.

DOI:10.1016/s0264-410x(98)00045-0
PMID:9711804
Abstract

OBJECTIVES

To determine adverse reactions as a result of pre- and post-exposure rabies vaccination, using the conventional intramuscular, and reduced dose intradermal regimens and purified Vero cell rabies vaccine.

DESIGN

A prospective and randomized study of patients exposed to rabies and of subjects in need of pre-exposure rabies vaccination.

SETTING

A metropolitan rabies control center in a canine rabies endemic country.

PATIENTS

1198 subjects were recruited between May, 1994 and March, 1996. They were divided into four groups. Patients with suspected or proven rabies exposures were given the vaccine intramuscularly using the conventional regimen, or intradermally using the World Health Organization approved Thai Red Cross schedule. Human or equine rabies immune globulin was administered where indicated. Pre-exposure and post-exposure vaccine recipients were divided randomly into two groups each and given the vaccine either by the intramuscular or intradermal schedules.

MEASUREMENTS

All local and systemic adverse reactions were recorded and statistically analyzed.

RESULTS

Pruritus at injection sites was the only significant local reaction. It was more common in the intradermal groups. Low-grade fever, the only significant adverse systemic event, was more common in the intramuscular groups and was noted in 8% of all subjects. Eighty-four patients bitten by proven rabid animals were found to be alive and well 3 years later. Forty-four of these had received the intramuscular and 40 the intradermal postexposure regimens with human or equine immune globulin injected into wounds on the first day of treatment.

CONCLUSIONS

Purified Vero cell rabies vaccine is safe, carries a very low adverse reaction rate and is effective in preventing rabies in severely exposed subjects when used with human or equine rabies immune globulin.

摘要

目的

使用传统肌内注射、减量皮内注射方案以及纯化的Vero细胞狂犬病疫苗,确定暴露前和暴露后狂犬病疫苗接种的不良反应。

设计

对暴露于狂犬病的患者和需要进行暴露前狂犬病疫苗接种的受试者进行一项前瞻性随机研究。

地点

一个犬类狂犬病流行国家的大都市狂犬病控制中心。

患者

1994年5月至1996年3月招募了1198名受试者。他们被分为四组。疑似或确诊狂犬病暴露的患者按照传统方案进行肌内注射疫苗,或按照世界卫生组织批准的泰国红十字会方案进行皮内注射疫苗。在需要时给予人或马狂犬病免疫球蛋白。暴露前和暴露后疫苗接种者各随机分为两组,分别按照肌内注射或皮内注射方案接种疫苗。

测量

记录所有局部和全身不良反应并进行统计分析。

结果

注射部位瘙痒是唯一显著的局部反应。在皮内注射组中更常见。低热是唯一显著的不良全身事件,在肌内注射组中更常见,所有受试者中有8%出现该症状。84名被确诊患有狂犬病的动物咬伤的患者在3年后被发现存活且状况良好。其中44人接受了肌内注射,40人接受了皮内注射暴露后方案,并在治疗第一天将人或马免疫球蛋白注射到伤口中。

结论

纯化的Vero细胞狂犬病疫苗安全,不良反应率极低,与人类或马狂犬病免疫球蛋白联合使用时,对严重暴露的受试者预防狂犬病有效。

相似文献

1
Safety and efficacy of purified Vero cell rabies vaccine given intramuscularly and intradermally. (Results of a prospective randomized trial).肌肉注射和皮内注射纯化Vero细胞狂犬病疫苗的安全性和有效性。(一项前瞻性随机试验的结果)
Vaccine. 1998 Oct;16(16):1559-62. doi: 10.1016/s0264-410x(98)00045-0.
2
Rabies neutralizing antibody after 2 intradermal doses on days 0 and 21 for pre-exposure prophylaxis.狂犬病中和抗体在第 0 天和第 21 天接受 2 剂皮内剂量用于暴露前预防。
Vaccine. 2013 Mar 25;31(13):1748-51. doi: 10.1016/j.vaccine.2013.01.035. Epub 2013 Jan 29.
3
Antibody response of patients after postexposure rabies vaccination with small intradermal doses of purified chick embryo cell vaccine or purified Vero cell rabies vaccine.小剂量皮内注射纯化鸡胚细胞狂犬病疫苗或纯化Vero细胞狂犬病疫苗后暴露后患者的抗体反应。
Bull World Health Organ. 2000;78(5):693-8.
4
Safety and immunogenicity of a new purified vero cell rabies vaccine (PVRV) administered by intramuscular and intradermal routes in healthy volunteers.一种新型纯化vero 细胞狂犬病疫苗(PVRV)经肌肉内和皮内途径在健康志愿者中的安全性和免疫原性。
Vaccine. 2013 May 31;31(24):2719-22. doi: 10.1016/j.vaccine.2013.03.050. Epub 2013 Apr 12.
5
A Comparative Study on the Adverse Reactions of Purified Chick Embryo Cell Vaccine (PCECV) and Purified Vero Cell Rabies Vaccine (PVRV).纯化鸡胚细胞狂犬病疫苗(PCECV)与纯化Vero细胞狂犬病疫苗(PVRV)不良反应的对比研究
Arch Iran Med. 2016 Jul;19(7):502-7.
6
Preventing rabies with the Verorab vaccine: 1985-2005 Twenty years of clinical experience.使用维尔博狂犬病疫苗预防狂犬病:1985 - 2005年二十年临床经验
Travel Med Infect Dis. 2007 Nov;5(6):327-48. doi: 10.1016/j.tmaid.2007.07.004. Epub 2007 Sep 17.
7
Postexposure prophylaxis for rabies with antiserum and intradermal vaccination.使用抗血清和皮内接种进行狂犬病暴露后预防。
Lancet. 1990 Apr 14;335(8694):896-8. doi: 10.1016/0140-6736(90)90488-q.
8
Intradermal post-exposure rabies vaccination with purified Vero cell rabies vaccine: Comparison of a one-week, 4-site regimen versus updated Thai Red Cross regimen in a randomized non-inferiority trial in the Philippines.皮内暴露后狂犬病疫苗接种用纯化 Vero 细胞狂犬病疫苗:在菲律宾一项随机非劣效性试验中,比较一周 4 部位方案与泰国红十字会更新方案。
Vaccine. 2019 Apr 10;37(16):2268-2277. doi: 10.1016/j.vaccine.2019.02.083. Epub 2019 Mar 16.
9
Postexposure rabies prophylaxis completed in 1 week: preliminary study.1 周内完成暴露后狂犬病预防:初步研究。
Clin Infect Dis. 2010 Jan 1;50(1):56-60. doi: 10.1086/649211.
10
Safety and immunogenicity of chromatographically purified Vero cell rabies vaccine for intradermal pre- and post-exposure rabies prophylaxis.色谱纯化vero 细胞狂犬病疫苗用于皮内暴露前和暴露后狂犬病预防的安全性和免疫原性。
Expert Rev Vaccines. 2014 Dec;13(12):1593-601. doi: 10.1586/14760584.2014.971764. Epub 2014 Oct 15.

引用本文的文献

1
Fractional dose of intradermal compared to intramuscular and subcutaneous vaccination - A systematic review and meta-analysis.皮内与肌内和皮下接种疫苗的小剂量比较 - 系统评价和荟萃分析。
Travel Med Infect Dis. 2020 Sep-Oct;37:101868. doi: 10.1016/j.tmaid.2020.101868. Epub 2020 Sep 6.
2
Four Thousand Years of Concepts Relating to Rabies in Animals and Humans, Its Prevention and Its Cure.四千年来关于动物和人类狂犬病的概念、预防及治疗
Trop Med Infect Dis. 2017 Mar 24;2(2):5. doi: 10.3390/tropicalmed2020005.
3
Evaluation of a new five-injection, two-site,intradermal schedule for purified chick embryo cell rabies vaccine: A randomized, open-label, active-controlled trial in healthy adult volunteers in India.
纯化鸡胚细胞狂犬病疫苗新的五针、两点皮内接种方案的评估:印度健康成年志愿者中的一项随机、开放标签、活性对照试验。
Curr Ther Res Clin Exp. 2005 Jul;66(4):323-34. doi: 10.1016/j.curtheres.2005.08.009.
4
Development in Immunoprophylaxis against Rabies for Animals and Humans.动物和人类狂犬病免疫预防的进展
Avicenna J Med Biotechnol. 2010 Jan;2(1):3-21.