Vallée I, Guillaumin J M, Thibault G, Gruel Y, Lebranchu Y, Bardos P, Watier H
Unité Propre de Recherche de l' Enseignement Supérieur, Laboratoire d'Immunologie, Faculté de Médecine, Tours, France.
J Immunol. 1998 Aug 15;161(4):1652-8.
To investigate the mechanisms of cellular rejection in pig-to-human xenotransplantation, the proliferation of different human purified lymphocyte subpopulations in response to swine leukocyte Ag class II-negative porcine aortic endothelial cells (PAEC) was measured in the presence or absence of human autologous adherent cells (huAPC). CD8+ lymphocytes proliferated moderately in the absence of huAPC, and the immune response was slightly increased when huAPC were added. CD56+ lymphocytes failed to proliferate in response to PAEC whether huAPC were present or not. CD4+ lymphocytes alone did not proliferate in response to PAEC, but a strong proliferative response was observed in the presence of metabolically active huAPC. This response was totally abolished by mAbs directed against HLA class II molecules or by pretreatment of huAPC by human IL-10. Even in the presence of huAPC, CD4+ lymphocytes failed to respond to fixed PAEC or to PAEC-lysates, suggesting that PAEC must be viable to support lymphocyte proliferation. Finally, none of the nonendothelial porcine adherent cells tested was able to induce human lymphocyte proliferation, despite the fact that they also provided a large set of xenogeneic peptides. Our results show that the indirect presentation pathway of xenoantigens by huAPC to CD4+ lymphocytes is crucial in the response to porcine endothelial cells, and that IL-10 could be of therapeutic interest to prevent human lymphocyte activation by this pathway. Furthermore, we demonstrated that stimulatory signals specifically provided by endothelial cells are also necessary for this huAPC-restricted proliferative response.
为研究猪到人的异种移植中细胞排斥反应的机制,在有或无人类自体贴壁细胞(huAPC)存在的情况下,检测了不同人类纯化淋巴细胞亚群对猪白细胞抗原II类阴性猪主动脉内皮细胞(PAEC)的增殖反应。在无huAPC时,CD8 + 淋巴细胞适度增殖,添加huAPC后免疫反应略有增强。无论是否存在huAPC,CD56 + 淋巴细胞对PAEC均无增殖反应。单独的CD4 + 淋巴细胞对PAEC无增殖反应,但在有代谢活性的huAPC存在时观察到强烈的增殖反应。针对HLA II类分子的单克隆抗体或用人类IL - 10预处理huAPC可完全消除这种反应。即使在有huAPC存在的情况下,CD4 + 淋巴细胞对固定的PAEC或PAEC裂解物也无反应,这表明PAEC必须存活才能支持淋巴细胞增殖。最后,尽管所测试的非内皮猪贴壁细胞也提供了大量异种肽,但它们均不能诱导人类淋巴细胞增殖。我们的结果表明,huAPC将异种抗原间接呈递给CD4 + 淋巴细胞的途径在对猪内皮细胞的反应中至关重要,并且IL - 10可能在通过该途径预防人类淋巴细胞活化方面具有治疗意义。此外,我们证明内皮细胞特异性提供的刺激信号对于这种受huAPC限制的增殖反应也是必需的。