Caporale V, Nannini D, Ricci L
Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell'Abruzzo e del Molise, G. Caporale, Teramo, Italy.
Rev Sci Tech. 1998 Aug;17(2):459-68. doi: 10.20506/rst.17.2.1110.
The authors discuss the responsibility of veterinary diagnostic laboratories as suppliers of analytical data for tests on animals and animal products. The guarantee of the quality of analytical data is a basic quality requirement for veterinary certification. It is therefore important for the laboratory to adopt operational quality assurance standards which are recognised internationally. The management and quality assurance criteria contained in the International Standardisation Organisation/International Electrotechnical Commission Guide 25, or in directives or guidelines established by international organisations such as the Office International des Epizooties and the Codex Alimentarius of the Food and Agriculture Organisation, are reviewed. These documents provide procedures for adopting the principles of quality assurance in order to acquire the recognition of competence to execute the laboratory tests required for national and international veterinary certification.
作者们讨论了兽医诊断实验室作为动物及动物产品检测分析数据提供者的责任。分析数据质量的保证是兽医认证的一项基本质量要求。因此，实验室采用国际认可的操作质量保证标准非常重要。文中回顾了国际标准化组织/国际电工委员会指南25中，或国际兽疫局及联合国粮食及农业组织食品法典委员会等国际组织制定的指令或指南中包含的管理和质量保证标准。这些文件提供了采用质量保证原则的程序，以便获得执行国家和国际兽医认证所需实验室检测的能力认可。
