Edwards S, Alexander D
Virology Department, Central Veterinary Labortory (Weybridge), New Haw, Addlestone, Surrey, United Kingdom.
Rev Sci Tech. 1998 Aug;17(2):418-25. doi: 10.20506/rst.17.2.1107.
Reference laboratories play an increasingly important role in the harmonisation of laboratory diagnostic tests and the standardisation of veterinary vaccines. This is particularly important in building confidence between international trading partners. The authors review aspects of the organisation, designation and support of reference laboratories for infectious diseases of animals and discuss the principal activities which such laboratories would normally perform. These activities include advice and consultancy, publications and communication, training, research, disease surveillance, maintenance of culture collections, evaluation of reference methods, preparation of reference materials and organisation of inter-laboratory comparisons.
参考实验室在协调实验室诊断检测和兽医疫苗标准化方面发挥着越来越重要的作用。这对于在国际贸易伙伴之间建立信任尤为重要。作者回顾了动物传染病参考实验室的组织、指定和支持等方面,并讨论了此类实验室通常会开展的主要活动。这些活动包括咨询服务、出版与交流、培训、研究、疾病监测、菌种保藏、参考方法评估、参考物质制备以及组织实验室间比对。