Kim J U, Nogita T, Terajima S, Kawashima M
Department of Dermatology, Tokyo Women's Medical College, Japan.
J Dermatol. 1998 Jul;25(7):479-81. doi: 10.1111/j.1346-8138.1998.tb02439.x.
We present an unique case of pachyonychia congenita associated with steatocystoma multiplex. A 33-year-old Japanese man had thickening and gray-brown dicoloration of all nails and a large number of nodules or tumors over his entire skin. No palmar and plantar hyperkeratosis, leukokeratosis of the mucous membranes, or follicular keratosis were observed. Histology of these tumors revealed the typical features of steatocystoma multiplex.
我们报告一例先天性厚甲症合并多发性皮脂囊肿的独特病例。一名33岁的日本男性所有指甲增厚且呈灰棕色，全身皮肤有大量结节或肿瘤。未观察到掌跖角化过度、黏膜白斑或毛囊角化病。这些肿瘤的组织学检查显示出多发性皮脂囊肿的典型特征。
