Pickenäcker A, Hildebrand A, Otte H G, Metze D
Klinik und Poliklinik für Hautkrankheiten, Westfälischen Wilhelmsuniversität Münster.
Hautarzt. 1998 Jul;49(7):586-90. doi: 10.1007/s001050050794.
A male patient with congenital poikiloderma (type Dowling) developed Bowen's disease and initial squamous cell carcinoma. As the patient suffered from hypertriglyceridaemia (Frederickson type IV) and a long term tumor prophylaxis with retinoids was not appropriate, we attempted to treat the hyperkeratotic plaques with dermabrasion. After a period of six month we found complete healing of several plaques and only slight keratoses left in a few others. Long term follow up results are not yet available. Through this case report, the heterogenous clinical picture of congenital poikiloderma with warty hyperkeratoses and its high risk of malignancies is discussed.
一名患有先天性皮肤异色症(Dowling型)的男性患者发生了鲍恩病和原发性鳞状细胞癌。由于该患者患有高甘油三酯血症(弗雷德里克森IV型),长期使用维甲酸进行肿瘤预防并不合适,我们尝试用磨皮术治疗角化过度斑块。经过六个月的时间,我们发现几块斑块完全愈合,其他几块仅留下轻微的角化病。长期随访结果尚未获得。通过本病例报告,讨论了先天性皮肤异色症伴疣状角化过度的异质性临床表现及其高恶性风险。