Kim H J, Min H G, Lee E S
Department of Dermatology, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine, Seoul, Korea.
J Dermatol. 1999 Oct;26(10):695-7. doi: 10.1111/j.1346-8138.1999.tb02075.x.
Bowen's disease is a well-known precancerous lesion, in which invasive squamous carcinoma may develop. However, it is rare that Bowen's disease, basal cell carcinoma, and internal malignancy develop in a single patient. We report a case of a 54-year-old male patient with Bowen's disease, basal cell carcinoma of the skin, and squamous cell carcinoma of the lung. Multiple scaly erythematous patches had developed several years earlier and were diagnosed as Bowen's disease by skin biopsy. The number of lesions increased and, five months ago, a right lower lobectomy was done for squamous cell carcinoma which was detected on a chest X-ray. Skin biopsies of two different sites revealed Bowen's disease and basal cell carcinoma. The arsenic level was increased in his hair specimen. Cryotherapy was applied.
鲍恩病是一种众所周知的癌前病变,可能发展为浸润性鳞状细胞癌。然而,鲍恩病、基底细胞癌和内脏恶性肿瘤在同一患者中同时发生的情况较为罕见。我们报告一例54岁男性患者,患有鲍恩病、皮肤基底细胞癌和肺鳞状细胞癌。数年前出现多个鳞屑性红斑斑块,经皮肤活检诊断为鲍恩病。病变数量增加,五个月前,因胸部X线检查发现鳞状细胞癌而行右下叶切除术。两个不同部位的皮肤活检显示为鲍恩病和基底细胞癌。其毛发标本中的砷含量升高。采用了冷冻疗法。