Lund O, Kristensen L H, Baandrup U, Hansen O K, Nielsen T T, Emmertsen K, Jensen F T, Flø C, Rasmussen B S, Pilegaard H K
Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, Aarhus University Hospital, Skejby Sygehus, Denmark.
Eur Heart J. 1998 Jul;19(7):1099-108. doi: 10.1053/euhj.1998.0872.
Long-term results after aortic value replacement for aortic stenosis can be correlated to a cardiac-related pre-operative risk profile. This predictability indicates that there is a common basis in subtle or overt structural abnormalities of left ventricular myocardium.
Forty-nine patients aged 24-82 (mean 61) years, with aortic stenosis had a full wall thickness transmural biopsy of the left ventricular antero-lateral free wall during aortic valve replacement. Echocardiography and radionuclide ventriculography were performed prior to, and 18 months (n = 41) after, the operation. Postoperative follow-up to a maximum of 7.7 years was 100% complete. Pre-operatively, all patients had an increase in both the left ventricular mass index (202 +/- 67 g.m-2) and the muscle cell diameter (41 +/- 8 microns); other morphological data included a muscle cell nucleus volume of 752 +/- 192 microns3, a muscle cell mass index of 163 +/- 54.m-2, and a fibrous tissue mass index of 39 +/- 16 g.m-2. Patients with a pre-operative episode of clinical left ventricular failure (n = 19) had significantly greater morphological variables than those without. Pre-operative ejection fraction and other measures of systolic function correlated inversely with the morphological data, except for the fibrous tissue mass index; diastolic function indices correlated inversely with all the morphological variables. At the 18-month re-study, the same general picture was noted, but with an underlying strengthening, especially of the muscle cell mass index. Overall, the mass index dropped to 152 +/- 51 g.m-2 (P < 0.0001), but in 17% of the patients it became normal; the mass index at 18 months was directly correlated to morphological variables. A high muscle cell nucleus volume was identified as an independent predictor of early and late mortality.
Abnormalities of the hypertrophied left ventricular muscle cell and the degree of muscle hypertrophy are, to some degree, underlying determinants of pre-operative symptomatology, pre- and postoperative ventricular function, and early and late mortality after valve replacement for aortic stenosis. Incomplete hypertrophy impaired results, was related to pre-operative myocardial structural abnormalities.
主动脉瓣置换治疗主动脉狭窄后的长期结果与术前心脏相关风险状况相关。这种可预测性表明左心室心肌存在细微或明显的结构异常有共同基础。
49例年龄在24 - 82岁(平均61岁)的主动脉狭窄患者在主动脉瓣置换期间接受了左心室前外侧游离壁全层厚度透壁活检。术前及术后18个月(n = 41)进行了超声心动图和放射性核素心室造影检查。术后最长7.7年的随访100%完整。术前,所有患者的左心室质量指数(202±67 g·m⁻²)和肌细胞直径(41±8微米)均增加;其他形态学数据包括肌细胞核体积752±192微米³、肌细胞质量指数163±54·m⁻²和纤维组织质量指数39±16 g·m⁻²。术前有临床左心室衰竭发作的患者(n = 19)的形态学变量显著高于无发作的患者。术前射血分数和其他收缩功能指标与形态学数据呈负相关,但纤维组织质量指数除外;舒张功能指标与所有形态学变量呈负相关。在18个月的复查中,观察到相同的总体情况,但有潜在的增强,尤其是肌细胞质量指数。总体而言,质量指数降至152±51 g·m⁻²(P < 0.0001),但17%的患者恢复正常;18个月时的质量指数与形态学变量直接相关。高肌细胞核体积被确定为早期和晚期死亡率的独立预测因素。
肥厚的左心室肌细胞异常和肌肉肥大程度在一定程度上是术前症状、术前和术后心室功能以及主动脉狭窄瓣膜置换术后早期和晚期死亡率的潜在决定因素。不完全肥大导致结果受损,与术前心肌结构异常有关。