Backhouse O, Simmons I, Frank A, Cassels-Brown A
Leeds General Infirmary, West Yorkshire, England.
Aust N Z J Ophthalmol. 1998 Aug;26(3):247-9. doi: 10.1111/j.1442-9071.1998.tb01320.x.
We report on an optic nerve breast metastasis masquerading initially as a central retinal vein occlusion and later as an optic nerve meningioma.
A 60-year-old female presented with a left central retinal vein occlusion (CRVO). She represented 7 months later with left upper ptosis, proptosis and painful rubeotic glaucoma Computed tomography (CT) and magnetic resonance imaging suggested an optic nerve meningioma. On referral to the regional orbital unit a mild left external ophthalmoplegia was noted and, in view of previous right mastectomy and chemotherapy 3 years earlier, the left optic nerve was biopsied simultaneously with left enucleation of her painful eye.
Histopathology showed infiltration of the optic nerve and meningeal sheath spreading into the subretinal space and vitreous by malignant epithelial cells, consistent with breast origin. Further CT imaging and bone scans revealed no other metastases. Single field left orbit radiotherapy of 20 Gy was given in five fractions and Arimidex (Zeneca Pharmaceuticals, Cheshire, England) was commenced with the cessation of tamoxifen. The patient was also given an ocular prosthesis. Sadly, she lost vision in her other eye due to retrograde malignant invasion of her optic chiasm and died 6 weeks later.
Orbital and choroidal metastases are relatively common but isolated optic nerve metastases are extremely rare. Progressive infiltration of the nerve is likely to enhance CRVO ischaemia and resultant rubeotic glaucoma. In the diagnosis of CRVO, proptosis or external ophthalmoplegia, the presence of pre-existing malignant disease should raise concerns, as delay in diagnosis may affect outcome, particularly if the metastases are sensitive to pharmacological therapy.
我们报告一例最初伪装为视网膜中央静脉阻塞,后来又表现为视神经脑膜瘤的视神经乳腺转移瘤。
一名60岁女性因左眼视网膜中央静脉阻塞(CRVO)就诊。7个月后,她再次前来,出现左上睑下垂、眼球突出和疼痛性新生血管性青光眼。计算机断层扫描(CT)和磁共振成像提示视神经脑膜瘤。转诊至区域眼眶科时,发现轻度左侧眼球外展麻痹,鉴于3年前曾行右侧乳房切除术及化疗,遂在摘除其疼痛眼的同时对左侧视神经进行活检。
组织病理学显示,恶性上皮细胞浸润视神经和脑膜鞘,蔓延至视网膜下间隙和玻璃体,符合乳腺来源。进一步的CT成像和骨扫描未发现其他转移灶。给予单次野左侧眼眶20 Gy放射治疗,分5次进行,并在停用他莫昔芬后开始使用瑞宁得(阿斯利康制药公司,英国柴郡)。患者还接受了眼假体植入。遗憾的是,她因视交叉逆行性恶性侵犯导致另一只眼失明,6周后死亡。
眼眶和脉络膜转移相对常见,但孤立的视神经转移极为罕见。神经的进行性浸润可能会加重CRVO缺血及由此导致的新生血管性青光眼。在诊断CRVO、眼球突出或眼球外展麻痹时,若存在既往恶性疾病,应引起关注,因为诊断延迟可能影响预后,尤其是如果转移灶对药物治疗敏感。