Holmqvist R
Department of Education and Psychology, Linköping University, Sweden.
J Nerv Ment Dis. 1998 Aug;186(8):455-61. doi: 10.1097/00005053-199808000-00002.
This paper presents an analysis of the relations between the patients' psychiatric diagnoses, their self-image, and the staffs feelings toward the patients. At 17 treatment units for severely disturbed psychiatric patients, the staff rated their feelings toward the patients on a feeling checklist twice a year for 5 years. The patients were diagnosed on DSM-III-R (axis I and II) and rated their self-image on a self-rating instrument, the Structural Analysis of Social Behavior. First, comparisons between reactions toward patients with different axis I diagnoses, toward patients with different axis II diagnoses, and toward patients with either axis I or axis II diagnoses were made with one-way ANOVAs. No significant differences were found in any of these comparisons. The amount of variance in feelings explained by these groupings was between 2% and 4% (mean = 3%) for axis I, between 3% and 14% (mean = 8%) for axis II, and between 4% and 17% (mean = 9%) for the combined comparison. Differences between axis II diagnoses had the largest influence on the staffs feeling reactions. Second, comparisons between the influence of the patients' diagnoses and of their self-image on the therapists' feelings were made by way of blockwise multiple regression analyses. The results showed that the patient's self-image was more important in influencing the staffs feelings than the diagnosis but that diagnosis and self-image were virtually independent in this respect.
本文分析了患者的精神科诊断、自我形象以及工作人员对患者的感受之间的关系。在17个收治严重精神障碍患者的治疗单元中,工作人员在5年时间里每年两次根据一份感受清单对他们对患者的感受进行评分。患者依据《精神疾病诊断与统计手册》第三版修订版(轴I和轴II)进行诊断,并通过一种自我评定工具“社会行为结构分析”对其自我形象进行评分。首先,运用单因素方差分析对针对不同轴I诊断患者、不同轴II诊断患者以及轴I或轴II诊断患者的反应进行比较。在这些比较中均未发现显著差异。对于轴I,这些分组所解释的感受差异量在2%至4%之间(平均为3%);对于轴II,在3%至14%之间(平均为8%);对于综合比较,在4%至17%之间(平均为9%)。轴II诊断之间的差异对工作人员的感受反应影响最大。其次,通过逐步多元回归分析对患者诊断和自我形象对治疗师感受的影响进行比较。结果表明,患者的自我形象在影响工作人员感受方面比诊断更为重要,但在这方面诊断和自我形象实际上是相互独立的。