Sundkvist T, Hamilton G R, Rimmer D, Evans B G, Teo C G
Hillingdon Hospital.
Commun Dis Public Health. 1998 Mar;1(1):48-50.
Investigation of the death of a 77 year old woman from acute hepatitis B infection revealed that she had undergone orthopaedic surgery two and a half months earlier. The surgeon was found to be a hepatitis B surface antigen carrier, hepatitis B e antigen (HBeAg)negative, but with antibodies to HBeAg. Viruses from the surgeon and the patient were identical, apart from a single nucleotide substitution. Both had a precore mutation, which prevents expression of e antigen. A look back exercise was undertaken on the patients operated on by the surgeon during the previous year. The surgeon had performed exposure prone procedures on 253 patients, 188 of whom provided blood specimens. No HBsAg carriers were detected, and no serological markers of recent transmission were found.
对一名因急性乙型肝炎感染死亡的77岁女性进行的调查显示,她在两个半月前接受了骨科手术。发现该外科医生是一名乙型肝炎表面抗原携带者,乙型肝炎e抗原(HBeAg)阴性,但有抗HBeAg抗体。除了一个单核苷酸替换外,外科医生和患者的病毒是相同的。两者都有前核心突变,这会阻止e抗原的表达。对该外科医生上一年手术的患者进行了回顾性调查。该外科医生对253名患者进行了易暴露操作,其中188人提供了血液样本。未检测到HBsAg携带者,也未发现近期传播的血清学标志物。