Fabrizi F, Pozzi C, Farina M, Dattolo P, Lunghi G, Badalamenti S, Pagano A, Locatelli F
Nephrology Unit of Lecco Hospital, Italy.
Nephrol Dial Transplant. 1998 Aug;13(8):1991-7. doi: 10.1093/ndt/13.8.1991.
The relationship between hepatitis C virus (HCV) infection and acute or chronic glomerulonephritis (GN) is not well understood.
Two hundred and eighty-four patients with biopsy-proven GN and other renal diseases were studied in a multicentre survey performed during the period 1992-1995. Several clinical parameters were collected for each patient at the time of renal biopsy. We made a multivariate analysis by logistic regression model to evaluate the independent association of clinical and histological patient characteristics with HCV infection, as detected by anti-HCV antibody testing. In addition, three patients with HCV-related liver disease, membranous nephropathy, and proteinuria in the nephrotic range received therapy with interferon-alpha in standard doses.
The prevalence of anti-HCV positivity was 13% (38/284). The frequency of anti-HCV positivity ranged between 0 and 100% in the different types of renal diseases, the difference was statistically significant (P = 0.0001). The anti-HCV rate was significantly higher in patients with cryoglobulinaemic membranoproliferative and mesangioproliferative GN than among the other individuals (14/14 (100%) vs 24/270 (9%), P = 0.0002). Our multivariate analysis by logistic regression model showed that age (P = 0.0017) and type of renal diseases (P = 0.0007) were independently and significantly associated with anti-HCV antibody. At the completion of treatment with interferon-alpha, 67% (2/3) of patients with membranous nephropathy had lowering of hepatic enzyme levels into the normal range whereas 100% (3/3) of these did not show significant reduction of proteinuria.
We observed strong association between HCV infection and cryoglobulinaemic GN. Age and type of renal disease were important independent predictors of anti-HCV positivity in our cohort of patients. Three anti-HCV-positive patients with membranous nephropathy did not show significant remission of nephrotic proteinuria after treatment with interferon-alpha. Our data do not appear to support an association between HCV and non-cryoglobulinaemic GN. Further epidemiological surveys, experimental studies and clinical trials are warranted to fully elucidate the role of HCV in non-cryoglobulinaemic GN.
丙型肝炎病毒(HCV)感染与急性或慢性肾小球肾炎(GN)之间的关系尚未完全明确。
在1992年至1995年期间进行的一项多中心调查中,对284例经活检证实患有GN及其他肾脏疾病的患者进行了研究。在肾活检时为每位患者收集了几个临床参数。我们通过逻辑回归模型进行多变量分析,以评估临床和组织学患者特征与抗HCV抗体检测所发现的HCV感染之间的独立关联。此外,3例患有HCV相关肝病、膜性肾病且蛋白尿处于肾病范围的患者接受了标准剂量的α干扰素治疗。
抗HCV阳性率为13%(38/284)。在不同类型的肾脏疾病中,抗HCV阳性频率在0至100%之间,差异具有统计学意义(P = 0.0001)。冷球蛋白血症性膜增生性和系膜增生性GN患者的抗HCV率显著高于其他个体(14/14(100%)对24/270(9%),P = 0.0002)。我们通过逻辑回归模型进行的多变量分析表明,年龄(P = 0.0017)和肾脏疾病类型(P = 0.0007)与抗HCV抗体独立且显著相关。在用α干扰素治疗结束时,67%(2/3)的膜性肾病患者肝酶水平降至正常范围,而其中100%(3/3)的患者蛋白尿未显著减少。
我们观察到HCV感染与冷球蛋白血症性GN之间存在密切关联。年龄和肾脏疾病类型是我们这组患者抗HCV阳性的重要独立预测因素。3例抗HCV阳性的膜性肾病患者在接受α干扰素治疗后,肾病性蛋白尿未显著缓解。我们的数据似乎不支持HCV与非冷球蛋白血症性GN之间存在关联。有必要进行进一步的流行病学调查、实验研究和临床试验,以充分阐明HCV在非冷球蛋白血症性GN中的作用。