Londono Patricia, Gao Xiao M, Bowe Frances, McPheat William L, Booth George, Dougan Gordon
Biochemistry Department, Imperial College of Science, Technology and MedicineExhibition Road, London SW7 2AYUK.
ZENECA PharmaceuticalsAlderley Park, MacclesfieldUK.
Microbiology (Reading). 1998 Aug;144 ( Pt 8):2291-2298. doi: 10.1099/00221287-144-8-2291.
The intranasal route was used to study Candida albicans infections in mice. Mice from two different inbred strains were challenged intranasally with C. albicans and the level of local and systemic colonization was monitored. DBA/2 mice were highly susceptible to challenge and viable C. albicans disseminated from the lungs to deeper tissues, including kidneys, liver and spleen within 48 h. In contrast, in BALB/c mice challenged in the same manner, C. albicans were retained within the lungs and cleared. Local and systemic anti-C. albicans immune responses were investigated. BALB/c mice exhibited higher titres of serum and mucosal anti-C. albicans IgA than DBA/2 mice. Splenocytes from BALB/c mice, but not from DBA/2 mice, produced detectable levels of interleukin-4 and -5 following stimulation with C. albicans antigens. Both DBA/2- and BALB/c-derived splenocytes produced interferon-gamma and interleukin-10 in response to similar stimulation. In conclusion, the intranasal route provided a simple, non-invasive murine model for investigating C. albicans infection through mucosal surfaces.
采用鼻内途径研究白色念珠菌在小鼠中的感染情况。将来自两种不同近交系的小鼠经鼻内接种白色念珠菌,并监测局部和全身定植水平。DBA/2小鼠对感染高度敏感,在48小时内,有活力的白色念珠菌从肺部扩散到更深层的组织,包括肾脏、肝脏和脾脏。相比之下,以相同方式接种的BALB/c小鼠,白色念珠菌滞留在肺部并被清除。对局部和全身抗白色念珠菌免疫反应进行了研究。BALB/c小鼠血清和黏膜抗白色念珠菌IgA的滴度高于DBA/2小鼠。用白色念珠菌抗原刺激后,BALB/c小鼠的脾细胞可产生可检测水平的白细胞介素-4和-5,而DBA/2小鼠的脾细胞则不能。在相似刺激下,来自DBA/2和BALB/c小鼠的脾细胞均可产生干扰素-γ和白细胞介素-10。总之,鼻内途径为通过黏膜表面研究白色念珠菌感染提供了一种简单、非侵入性的小鼠模型。