Marinković S, Bukarica S, Cvejanov M, Peković-Zrnić V, Jokić R, Dobanovacki D
Institut za zdravstvenu zastitu dece i omladine, Medicinski fakultet, Novi Sad.
Med Pregl. 1998 May-Jun;51(5-6):228-30.
Inguinal hernia is the most common surgical condition in childhood; more than half of the cases occur during infancy (1, 2). As the number of surviving premature infants continues to grow, the pediatric surgeon has become more involved in the management of these hernias (3, 4). Several issues are contentious, such as the optimal time for herniotomy after diagnosis (5), the role of contralateral exploration, and the proper management for incarcerated inguinal hernia (6). Based on our experience, we attempted to study the above points in the infant population and we also examined the role of ventilator therapy in the etiology of inguinal hernia.
We performed a retrospective review of records of all infants under 6 months of age who underwent a repair of inguinal hernia at the Clinic for Pediatric Surgery in Novi Sad between January 1994 and December 1996. After surgery, all infants were included in a 6-week follow-up examination.
During this period, 144 infants under 6 months of age underwent inguinal hernia repair. There were 114 males and 30 females. Fourteen patients had bilateral hernias at the time of presentation. Incarceration occurred in 32 infants (22%), that is in 27 of the 99 full-term cases (27%) and in 5 of the 45 preterm cases (11%). Only in three cases (8%) did it occur while the infant was awaiting repair. Over 90% of the full-term infants had their hernias repaired within 3 weeks from diagnosis. After reduction of incarceration, our policy is to operate within 24 to 48 hours. Four testicles appeared to be ischemic; one of these was excised. Patchy bowel ischemia was present in six cases, and bowel resection was required in one. The ovary and tube were twisted and ischemic at the time of operation, requiring oophorectomy in two female infants. Forty-five infants were premature. The mean age at the time of diagnosis was 8 weeks; at the time of herniotomy, it was 13 weeks. In the 24- to 28-week group, 44 of hernias were bilateral, and 7 of the 9 infants had been ventilated for an average of 6 weeks. The mean interval between diagnosis and surgery was 8 weeks for this group.
The management of an apparently simple condition such as pediatric inguinal hernia can prove difficult. Deaths have occurred after complications or surgery for inguinal hernia, and most are probably avoidable (9). Morbidity is common and primarily related to incarceration or to damage to vas or testicular vessels during a difficult herniotomy. Because of our policy to operate within 3 weeks from diagnosis, only 8% of incarcerations occurred in infants known to have inguinal hernia. It is surprising that 35% to 41% of incarcerations repeatedly occur in already diagnosed cases (10, 11). Our policy of operating within 24 to 48 hours of manual reduction of incarceration would avoid the 40% reincarceration rate still being reported (6, 10). Our recurrence rate of 2% (3 cases) in comparison to that of other reports (5.4%) (12) we consider acceptable. Because only 5% of cases developed a contralateral hernia, the contralateral exploration is unnecessary. Testicular atrophy has been reported in 1%, even after routine herniotomy (13). There was a large number of premature infants (31%) in our series; the typical range is 9% to 21% (1, 4). The incidence of bilaterality (44%) in this group is very high. The explanation could be that hernias may be caused by ventilation-induced positive intraabdominal pressure, which keeps the processus vaginalis open. Contrary to contemporary belief (1), we found that incarceration is less common in preterm (11%) than in full-term infants (27%).
The waiting period for premature infants is not hazardous, and herniotomy can be safely performed once the baby is mature (gestational age of 38 to 40 weeks), weighing more than 2200 grams, and is ready for discharge from the neonatal unit.
腹股沟疝是儿童期最常见的外科疾病;超过半数的病例发生在婴儿期(1, 2)。随着存活早产儿数量的持续增加,小儿外科医生越来越多地参与到这些疝气的治疗中(3, 4)。几个问题存在争议,比如诊断后疝修补术的最佳时机(5)、对侧探查的作用以及嵌顿性腹股沟疝的恰当处理(6)。基于我们的经验,我们试图研究婴儿群体中的上述问题,并且我们也研究了通气治疗在腹股沟疝病因学中的作用。
我们对1994年1月至1996年12月在诺维萨德小儿外科诊所接受腹股沟疝修补术的所有6个月以下婴儿的记录进行了回顾性研究。手术后,所有婴儿都纳入了为期6周的随访检查。
在此期间,144名6个月以下婴儿接受了腹股沟疝修补术。其中男性114名,女性30名。14例患者就诊时为双侧疝。32例婴儿(22%)发生嵌顿,即99例足月病例中的27例(27%)以及45例早产病例中的5例(11%)。仅3例(8%)在婴儿等待修补期间发生嵌顿。超过90%的足月婴儿在诊断后3周内接受了疝修补术。嵌顿复位后,我们的策略是在24至48小时内进行手术。4个睾丸出现缺血;其中1个被切除。6例出现节段性肠缺血,1例需要行肠切除术。手术时卵巢和输卵管扭转并缺血,2名女婴需要行卵巢切除术。45例婴儿为早产儿。诊断时的平均年龄为8周;疝修补术时为13周。在24至28周龄组中,44%的疝为双侧,9名婴儿中有7名平均通气6周。该组诊断与手术之间的平均间隔为8周。
小儿腹股沟疝这种看似简单的疾病的治疗可能很困难。腹股沟疝并发症或手术后发生过死亡,而且大多数可能是可以避免的(9)。发病率很常见,主要与嵌顿或困难的疝修补术中输精管或睾丸血管受损有关。由于我们在诊断后3周内进行手术的策略,已知患有腹股沟疝的婴儿中仅8%发生嵌顿。令人惊讶的是,35%至41%的嵌顿反复发生在已确诊的病例中(10, 11)。我们在手法复位嵌顿后24至48小时内进行手术的策略将避免仍有报道的40%的复发率(6, 10)。与其他报道(5.4%)(12)相比,我们2%(3例)的复发率是可以接受的。因为仅5%的病例出现对侧疝,所以对侧探查没有必要。即使在常规疝修补术后,也有1%的病例报道发生睾丸萎缩(13)。我们的系列中有大量早产儿(31%);典型范围是9%至21%(1, 4)。该组双侧疝的发生率(44%)非常高。原因可能是疝可能由通气引起的腹腔内正压导致,这使得鞘突保持开放。与当代观点(1)相反,我们发现早产儿(11%)嵌顿比足月婴儿(27%)少见。
早产儿的等待期并无危险,一旦婴儿成熟(孕龄38至40周)、体重超过2200克且准备好从新生儿病房出院,就可以安全地进行疝修补术。