Benders M J, van Bel F, van de Bor M
Department of Paediatrics, University Hospital Leiden, The Netherlands.
Acta Paediatr. 1998 Jul;87(7):786-91. doi: 10.1080/080352598750013897.
Cerebral blood flow velocity was studied with two-dimensional/pulsed Doppler ultrasound before, during and after discontinuation of phototherapy in 22 preterm infants (gestational age < or =32 weeks), who were treated for a minimum of 12h with blue-light phototherapy for non-haemolytic hyperbilirubinaemia. Before the cerebral blood flow velocity measurements, patency of the ductus arteriosus was diagnosed by Doppler echocardiography. All infants had normal brain ultrasound scans. Mean cerebral blood flow velocity increased significantly after initiation of phototherapy in all infants. Only in "healthy" (non-ventilated) infants did cerebral blood flow velocity return to pre-phototherapy values (baseline) after discontinuation of phototherapy, whereas in "unhealthy" (ventilated) infants cerebral blood flow velocity did not return to baseline. In 10 infants the ductus arteriosus reopened during phototherapy. In those infants, mean cerebral blood flow velocity returned to pre-phototherapy values after 2 h of phototherapy prior to its discontinuation.
对22例孕周小于或等于32周的早产儿进行二维/脉冲多普勒超声检查,以研究其脑血流速度。这些早产儿因非溶血性高胆红素血症接受蓝光光疗至少12小时。在测量脑血流速度之前,通过多普勒超声心动图诊断动脉导管通畅情况。所有婴儿的脑部超声扫描均正常。所有婴儿在光疗开始后平均脑血流速度均显著增加。仅“健康”(未通气)婴儿在光疗停止后脑血流速度恢复到光疗前的值(基线),而“不健康”(通气)婴儿的脑血流速度未恢复到基线。10例婴儿在光疗期间动脉导管重新开放。在这些婴儿中,平均脑血流速度在光疗停止前2小时恢复到光疗前的值。