Mensink E, van de Locht A, Schattenberg A, Linders E, Schaap N, Geurts van Kessel A, De Witte T
Department of Haematology, University Hospital Nijmegen, The Netherlands.
Br J Haematol. 1998 Aug;102(3):768-74. doi: 10.1046/j.1365-2141.1998.00823.x.
We used a recently developed system for real-time quantitative polymerase chain reaction (PCR) to determine residual disease in patients with chronic myeloid leukaemia. The expression of the Bcr-Abl hybrid oncogene was determined and normalized by using the PBGD housekeeping gene product as endogenous reference. The sensitivity and reproducibility of the assay was tested on cell line K562. A dilution of Bcr-Abl-positive cell line K562 remained positive at up to 250 fg of RNA. 10 copies of Bcr-Abl DNA in water could still be detected. The dynamic range of the method spanned six orders of magnitude. Analysis of 10 identical assays on K562 RNA resulted in a variation of 15%. To test the feasibility of normalization of Bcr-Abl dosage by the PBGD product, we compared the efficiencies of the RT-PCRs in 150 patient analyses. We concluded that PBGD was a suitable and stringent quality control standard. Three patients who were treated with donor leucocyte infusions for chronic myeloid leukaemia who had relapsed after bone marrow transplantation were followed over time. The normalized Bcr-Abl dosage was compared to the results of cytogenetics. Cytogenetic analysis was negative below a normalized Bcr-Abl dose of about 3 x 10(-2). This semi-automated method is fast, sensitive and accurate and enables a high throughput of samples.
我们使用了一种最近开发的实时定量聚合酶链反应(PCR)系统来测定慢性髓性白血病患者的残留疾病。通过使用PBGD管家基因产物作为内参,测定并标准化Bcr-Abl杂交癌基因的表达。在K562细胞系上测试了该检测方法的灵敏度和可重复性。Bcr-Abl阳性细胞系K562的稀释液在RNA含量高达250 fg时仍呈阳性。水中10份Bcr-Abl DNA仍可被检测到。该方法的动态范围跨越六个数量级。对K562 RNA进行10次相同检测的分析结果显示变异率为15%。为了测试用PBGD产物标准化Bcr-Abl剂量的可行性,我们在150例患者分析中比较了逆转录PCR的效率。我们得出结论,PBGD是一个合适且严格的质量控制标准。对3例接受供体白细胞输注治疗的慢性髓性白血病患者进行了随访,这些患者在骨髓移植后复发。将标准化的Bcr-Abl剂量与细胞遗传学结果进行比较。在标准化Bcr-Abl剂量约为3×10⁻²以下时,细胞遗传学分析为阴性。这种半自动化方法快速、灵敏且准确,能够高通量处理样本。