• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

一种用于门诊患者启动华法林治疗的新方案。

A new regimen for starting warfarin therapy in out-patients.

作者信息

Oates A, Jackson P R, Austin C A, Channer K S

机构信息

Department of Cardiology, Royal Hallamshire Hospital, Sheffield.

出版信息

Br J Clin Pharmacol. 1998 Aug;46(2):157-61. doi: 10.1046/j.1365-2125.1998.00755.x.

DOI:10.1046/j.1365-2125.1998.00755.x
PMID:9723825
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1873664/
Abstract

AIMS

Oral anticoagulation is increasingly used in elderly patients with atrial fibrillation to prevent embolic phenomena. The use of anticoagulants in this population is prophylactic rather than therapeutic and so there is no urgency to establish anticoagulation within the desired therapeutic range. The aim of the study was to develop an out-patient regimen for initiation of oral anticoagulation with warfarin which requires only weekly monitoring of the International Normalized Ratio (INR).

METHODS

The study was undertaken in two phases. In the first phase, factors which predict the final maintenance dosage of warfarin were defined and used to build a decision tree and dosage algorithm. In the second study the algorithm was tested. Patients were given 2 mg warfarin daily for 2 weeks and the INR at this time was used to predict the maintenance dose. Patients then attended for weekly measurements of the INR until steady state had been reached. Dosage adjustments were not made unless the INR was >4.0 or <1.5 for 2 consecutive weeks. The accuracy of the prediction was measured by calculating the mean INR of weeks 6-8 and the number of patients in the target range 2.0-3.0 was determined.

RESULTS

One hundred and seven consecutive out-patients (mean age 70 years range 64-86) completed the first study. The age, sex, height, weight, alcohol intake, number of cigarettes smoked, concomitant medication, clinical evidence of right heart failure, liver failure, abnormalities in liver enzyme estimations, baseline INR and INR after 2 weeks of 2 mg warfarin daily were used in a polytomous logistic regression analysis with stepwise inclusion of factors to determine which factors influenced the eventual maintenance dosage of warfarin. The INR after 2 weeks of 2 mg warfarin therapy predicted 70% of the variability of the maintenance dose. Of other factors only the sex of the patient had a large enough effect to be included in the prediction algorithm. One hundred and six patients (mean age 71 years range 50-85 years) completed the second study. Only one patient needed a dose adjustment in the first 2 weeks of warfarin 2 mg daily (INR 4.4). Overall, 60% patients were in the narrow target range (INR 2.0-3.0) at steady state. In five patients the INR was >4.0 at any visit after the second week and needed dosage adjustment. In four patients the INR was <1.5 at steady state.

CONCLUSIONS

We have developed a method of predicting the maintenance dose of warfarin in an elderly population based on the INR after 2 weeks of warfarin 2 mg daily, and the sex of the patient. This is a safe and convenient way of initiating warfarin therapy as an out-patient which requires only weekly INR checks.

摘要

目的

口服抗凝药越来越多地用于老年房颤患者以预防栓塞现象。在这一人群中使用抗凝药是预防性的而非治疗性的,因此无需急于将抗凝作用确立在期望的治疗范围内。本研究的目的是制定一种门诊华法林口服抗凝起始方案,该方案仅需每周监测国际标准化比值(INR)。

方法

本研究分两个阶段进行。在第一阶段,确定预测华法林最终维持剂量的因素,并用于构建决策树和剂量算法。在第二项研究中对该算法进行测试。患者每天服用2mg华法林,持续2周,此时的INR用于预测维持剂量。然后患者每周前来测量INR,直至达到稳定状态。除非INR连续2周>4.0或<1.5否则不进行剂量调整。通过计算第6 - 8周的平均INR来衡量预测的准确性,并确定处于目标范围2.0 - 3.0的患者数量。

结果

107例连续门诊患者(平均年龄70岁,范围64 - 86岁)完成了第一项研究。将年龄、性别、身高、体重、酒精摄入量、吸烟数量、合并用药、右心衰竭的临床证据、肝功能衰竭、肝酶估计值异常、基线INR以及每天服用2mg华法林2周后的INR用于多分类逻辑回归分析,逐步纳入因素以确定哪些因素影响华法林的最终维持剂量。每天服用2mg华法林2周后的INR预测了维持剂量70%的变异性。在其他因素中,只有患者性别对预测算法有足够大的影响而被纳入。106例患者(平均年龄71岁,范围50 - 85岁)完成了第二项研究。在每天服用2mg华法林的前2周,只有1例患者需要调整剂量(INR为4.4)。总体而言,60% 的患者在稳定状态时处于狭窄的目标范围(INR 2.0 - 3.0)。在5例患者中,第二周后的任何一次就诊时INR>4.0,需要调整剂量;在4例患者中,稳定状态时INR<1.5。

结论

我们已经开发出一种基于每天服用2mg华法林2周后的INR以及患者性别的方法来预测老年人群中华法林的维持剂量方法。这是一种安全且方便的门诊启动华法林治疗的方法,仅需每周检查INR。

相似文献

1
A new regimen for starting warfarin therapy in out-patients.一种用于门诊患者启动华法林治疗的新方案。
Br J Clin Pharmacol. 1998 Aug;46(2):157-61. doi: 10.1046/j.1365-2125.1998.00755.x.
2
Evaluation of an initiation protocol of 4 mg of warfarin for atrial fibrillation in the outpatient setting.门诊环境下4毫克华法林用于心房颤动起始方案的评估。
Can Fam Physician. 2014 Nov;60(11):e535-40.
3
Dietary vitamin K variability affects International Normalized Ratio (INR) coagulation indices.饮食中维生素K的变异性会影响国际标准化比值(INR)凝血指标。
Int J Vitam Nutr Res. 2006 Mar;76(2):65-74. doi: 10.1024/0300-9831.76.2.65.
4
Initiation of warfarin therapy in elderly medical inpatients: a safe and accurate regimen.老年内科住院患者华法林治疗的起始:一种安全且准确的方案。
Am J Med. 2005 Feb;118(2):137-42. doi: 10.1016/j.amjmed.2004.07.053.
5
[Oral anticoagulation in older patients. Establishment and validation of a new posologic warfarin regimen].
Presse Med. 2001 Mar 17;30(10):475-80.
6
Safe introduction of warfarin for thrombotic prophylaxis in atrial fibrillation requiring only a weekly INR.
Clin Lab Haematol. 2004 Feb;26(1):43-7. doi: 10.1111/j.0141-9854.2003.00579.x.
7
Increased warfarin requirements in a patient with chronic hepatitis C infection receiving sofosbuvir and ribavirin.一名接受索磷布韦和利巴韦林治疗的慢性丙型肝炎感染患者对华法林的需求量增加。
Am J Health Syst Pharm. 2017 Jun 15;74(12):888-892. doi: 10.2146/ajhp160730.
8
Low dose oral anticoagulation therapy in Chinese children with congenital heart disease.中国先天性心脏病患儿的低剂量口服抗凝治疗
J Paediatr Child Health. 1998 Dec;34(6):563-7. doi: 10.1046/j.1440-1754.1998.00310.x.
9
Pharmacokinetic and pharmacodynamic re-evaluation of a genetic-guided warfarin trial.一项基因指导华法林试验的药代动力学和药效学重新评估。
Eur J Clin Pharmacol. 2018 May;74(5):571-582. doi: 10.1007/s00228-018-2422-8. Epub 2018 Feb 2.
10
A warfarin induction regimen for out-patient anticoagulation in patients with atrial fibrillation.用于心房颤动患者门诊抗凝治疗的华法林诱导方案。
Br J Haematol. 1998 Jun;101(3):450-4. doi: 10.1046/j.1365-2141.1998.00716.x.

引用本文的文献

1
A Simple Formula for Predicting the Maintenance Dose of Warfarin with Reference to the Initial Response to Low Dosing at an Outpatient Clinic.一种参考门诊低剂量初始反应预测华法林维持剂量的简单公式。
Intern Med. 2020 Jan 1;59(1):29-35. doi: 10.2169/internalmedicine.3415-19. Epub 2019 Sep 11.
2
Effect of Left Ventricular Systolic Dysfunction on Response to Warfarin.左心室收缩功能障碍对华法林反应的影响。
Am J Cardiol. 2016 Jul 15;118(2):232-6. doi: 10.1016/j.amjcard.2016.04.047. Epub 2016 May 5.
3
Warfarin-induced deep vein thrombosis.华法林诱导的深静脉血栓形成。
Int Med Case Rep J. 2014 Sep 9;7:123-5. doi: 10.2147/IMCRJ.S62100. eCollection 2014.
4
The health care setting rather than medical speciality impacts on physicians adherence to guideline-conform anticoagulation in outpatients with non-valvular atrial fibrillation: a cross sectional survey.医疗环境而非医学专业影响非瓣膜性心房颤动门诊患者医生对指南一致抗凝的遵从:一项横断面调查。
BMC Cardiovasc Disord. 2012 Feb 29;12:12. doi: 10.1186/1471-2261-12-12.
5
Pharmacogenetic testing and therapeutic drug monitoring are complementary tools for optimal individualization of drug therapy.药物遗传学检测和治疗药物监测是优化药物治疗个体化的互补工具。
Eur J Clin Pharmacol. 2010 Aug;66(8):755-74. doi: 10.1007/s00228-010-0857-7. Epub 2010 Jun 27.
6
Ability of VKORC1 and CYP2C9 to predict therapeutic warfarin dose during the initial weeks of therapy.VKORC1 和 CYP2C9 预测华法林治疗初始数周的治疗剂量的能力。
J Thromb Haemost. 2010 Jan;8(1):95-100. doi: 10.1111/j.1538-7836.2009.03677.x. Epub 2009 Oct 30.
7
Effect of patient-specific factors on weekly warfarin dose.患者因素对华法林周剂量的影响。
Ther Clin Risk Manag. 2007 Jun;3(3):499-504.
8
Impact of Introducing Anticoagulation-Related Prescribing Guidelines in a Hospital Setting using Academic Detailing.采用学术细化方法在医院环境中引入抗凝相关用药指南的影响。
Ther Clin Risk Manag. 2006 Sep;2(3):309-16. doi: 10.2147/tcrm.2006.2.3.309.
9
Warfarin therapy: in need of improvement after all these years.华法林治疗:历经多年仍需改进。
Expert Opin Pharmacother. 2008 Apr;9(5):677-86. doi: 10.1517/14656566.9.5.677.
10
Pharmacogenetics of warfarin: regulatory, scientific, and clinical issues.华法林的药物遗传学:监管、科学及临床问题
J Thromb Thrombolysis. 2008 Feb;25(1):45-51. doi: 10.1007/s11239-007-0104-y. Epub 2007 Oct 1.

本文引用的文献

1
Evaluation of a decision support system for initiation and control of oral anticoagulation in a randomised trial.在一项随机试验中对口服抗凝治疗起始与控制决策支持系统的评估。
BMJ. 1997 Apr 26;314(7089):1252-6. doi: 10.1136/bmj.314.7089.1252.
2
Should all patients with atrial fibrillation receive warfarin? Evidence from randomized clinical trials.
Eur Heart J. 1996 May;17(5):674-81. doi: 10.1093/oxfordjournals.eurheartj.a014933.
3
An analysis of the lowest effective intensity of prophylactic anticoagulation for patients with nonrheumatic atrial fibrillation.非风湿性心房颤动患者预防性抗凝的最低有效强度分析
N Engl J Med. 1996 Aug 22;335(8):540-6. doi: 10.1056/NEJM199608223350802.
4
A method to determine the optimal intensity of oral anticoagulant therapy.一种确定口服抗凝治疗最佳强度的方法。
Thromb Haemost. 1993 Mar 1;69(3):236-9.
5
Risk factors for complications of chronic anticoagulation. A multicenter study. Warfarin Optimized Outpatient Follow-up Study Group.长期抗凝并发症的危险因素。一项多中心研究。华法林优化门诊随访研究组。
Ann Intern Med. 1993 Apr 1;118(7):511-20. doi: 10.7326/0003-4819-118-7-199304010-00005.
6
Risk factors for intracranial hemorrhage in outpatients taking warfarin.服用华法林的门诊患者颅内出血的危险因素。
Ann Intern Med. 1994 Jun 1;120(11):897-902. doi: 10.7326/0003-4819-120-11-199406010-00001.
7
Risk factors for stroke and efficacy of antithrombotic therapy in atrial fibrillation. Analysis of pooled data from five randomized controlled trials.心房颤动患者中风的危险因素及抗血栓治疗的疗效。五项随机对照试验汇总数据的分析。
Arch Intern Med. 1994 Jul 11;154(13):1449-57.
8
Effect of long-term oral anticoagulant treatment on mortality and cardiovascular morbidity after myocardial infarction. Anticoagulants in the Secondary Prevention of Events in Coronary Thrombosis (ASPECT) Research Group.
Lancet. 1994 Feb 26;343(8896):499-503.
9
Assessment of therapeutic quality control in a long-term anticoagulant trial in post-myocardial infarction patients.
Thromb Haemost. 1994 Sep;72(3):347-51.
10
Optimal oral anticoagulant therapy in patients with nonrheumatic atrial fibrillation and recent cerebral ischemia.
N Engl J Med. 1995 Jul 6;333(1):5-10. doi: 10.1056/NEJM199507063330102.