Gjerris F, Agerlin N, Børgesen S E, Buhl L, Haase J, Klinken L, Mortensen A C, Olsen J H, Ovesen N, Reske-Nielsen E, Schmidt K
Neuroscience Centre, University Clinic of Neurosurgery, Rigshospitalet, Copenhagen, Denmark.
Childs Nerv Syst. 1998 Jul;14(7):302-11. doi: 10.1007/s003810050231.
A total of 911 Danish children under 15 years of age were treated for an intracranial tumour in the 25-five year period 1960-1984. All cases were followed up to the end of 1994 or to emigration or death if one of these came sooner. The mean annual incidence was 32.5 per million children with a slight increase over the 25 years. The male/female ratio was 1.15 and close to the M/F ratio for the entire Danish population of children. Of the tumours, 46% were located in the supratentorial and 54% in the infratentorial compartment, and 94% were verified histologically. In order of frequency the most common types were astrocytomas (all grades, 35%), medulloblastomas (20%), ependymomas (14%), and craniopharyngiomas (5%). Total removal of the tumour was performed in 277 and partial removal, including biopsy, in 490 children. In 57 patients a shunt operation only was performed, and 87 children did not have an operation or died before the correct diagnosis was established. Radiotherapy was administered in 55%. The outcome depended on extent of removal, radiation, location and histology of the tumour. Most (784 or 86%) of the children survived more than 1 month after diagnosis or operation, and 353 children (39% of the whole series, 47% of those alive more than 1 month after diagnosis) were alive at follow-up. Of the survivors 29% had a tumour in the supratentorial midline, 26% one in the lateral part of the supratentorial area, 31% a cerebellar tumour and 13% a IV ventricle tumour. It was possible for 66% of the survivors with supratentorial and 90% of those with infratentorial tumours to lead a normal life. The long-term prognosis was especially good for children with cerebellar and supratentorial astrocytomas and optic chiasma tumours. Children with juvenile cerebellar astrocytoma had the best prognosis: 90% were alive at the end of the follow-up period, as against 20% of those with medulloblastoma and 6% of those with glioblastoma. A comparison of the data from the present series and from a similar Danish series of intracranial tumours in 533 children seen in the years 1935-1959 shows no significant differences in location or histology, a slight increase in annual incidence, and improved survival rates during the 50 years in question.
在1960年至1984年的25年期间,共有911名15岁以下的丹麦儿童接受了颅内肿瘤治疗。所有病例均随访至1994年底,若有患者移民或死亡则提前终止随访。年平均发病率为每百万儿童32.5例,25年间略有上升。男女比例为1.15,与丹麦儿童总人口的男女比例相近。在这些肿瘤中,46%位于幕上,54%位于幕下,94%经组织学证实。按发病率排序,最常见的类型为星形细胞瘤(所有级别,35%)、髓母细胞瘤(20%)、室管膜瘤(14%)和颅咽管瘤(5%)。277名儿童进行了肿瘤全切,490名儿童进行了部分切除,包括活检。57名患者仅接受了分流手术,87名儿童未接受手术或在确诊前死亡。55%的患者接受了放疗。预后取决于肿瘤的切除范围、放疗、位置和组织学类型。大多数(784名或86%)儿童在诊断或手术后存活超过1个月,353名儿童(占整个系列的39%,占诊断后存活超过1个月儿童的47%)在随访时仍存活。在幸存者中,29%的肿瘤位于幕上中线,26%位于幕上区域外侧,31%为小脑肿瘤,13%为第四脑室肿瘤。幕上肿瘤幸存者中有66%、幕下肿瘤幸存者中有90%能够正常生活。小脑和幕上星形细胞瘤以及视交叉肿瘤患儿的长期预后尤其良好。青少年小脑星形细胞瘤患儿的预后最佳:随访期末90%存活,而髓母细胞瘤患儿为20%,胶质母细胞瘤患儿为6%。将本系列数据与1935年至1959年丹麦类似的533例颅内肿瘤儿童系列数据进行比较,结果显示在位置或组织学方面无显著差异,年发病率略有上升,在所讨论的50年期间生存率有所提高。