Klein H O, Keren G, Bakst A, Laniado S, Lang R, Kaplinsky E, Di Segni E
Department of Cardiology, Meir General Hospital, Kfar Saba, Israel.
Chest. 1998 Aug;114(2):469-76. doi: 10.1378/chest.114.2.469.
The murmur of hypertrophic obstructive cardiomyopathy (HOCM) increases in intensity in about 80% of those patients in whom carotid sinus pressure (CSP) slows the heart rate. This does not occur in valvular aortic stenosis (AS). STUDY OBJECTIVES, DESIGN, AND PATIENTS: It was hypothesized that left ventricular (LV) obstruction increases with CSP in HOCM and not in AS. Furthermore, it was not clear whether it was the sudden bradycardia or CSP itself that was responsible for the effect noted. Therefore, studies were performed using two different interventions: (1) Doppler echocardiography was performed before and during CSP in 36 HOCM patients and 21 AS patients; (2) two patients with DDD pacemakers and HOCM were examined before and after pacemaker rate slowing. Finally, atrial pacing was performed in three HOCM patients at catheterization, and atrial pacing was either slowed or stopped (without CSP).
LV outflow velocity and pressure gradient increased in 28 of 30 HOCM patients (92%) in whom heart rate decreased with CSP. The peak instantaneous pressure gradient increased from 45+/-37 to 77+/-53 mm Hg (p<0.005), and the velocity contour became more typical of HOCM. The pressure gradient increased from 30 mm Hg to 64 and 81 mm Hg, respectively, in the two patients with DDD pacemakers after pacemaker rate slowing. Similar results were seen with slowing or cessation of atrial pacing at catheterization. In contrast, the pressure gradient increased in only three of 21 AS patients (14%), to 44+/-28 from 41+/-25 mm Hg, and remained unchanged in the other 18.
This study shows that LV outflow velocity and pressure gradient increase markedly in most HOCM patients (92%) if CSP succeeds in slowing the heart rate, but not in patients with valvular AS. A similar effect is obtained by simply decreasing the atrial rate in patients with DDD or atrial pacemakers. This increase in outflow tract obstruction is sufficient to account for the increase in murmur intensity. Decreased afterload (secondary to greater aortic decompression with the longer diastole), increased intrinsic force of contraction with the bradycardia (the Woodworth effect), and Starling's law may play independent roles in the dynamic increase in obstruction observed during CSP in patients with HOCM. Worsening of mitral regurgitation was not clearly shown to contribute to the increase in murmur, but it cannot readily be ruled out.
肥厚性梗阻性心肌病(HOCM)患者中,约80%在颈动脉窦按压(CSP)使心率减慢时杂音强度增加。而在瓣膜性主动脉狭窄(AS)患者中则不会出现这种情况。研究目的、设计及患者:研究假设HOCM患者中左心室(LV)梗阻随CSP增加,而AS患者中则不然。此外,尚不清楚是突然的心动过缓还是CSP本身导致了上述效应。因此,采用两种不同干预措施进行研究:(1)对36例HOCM患者和21例AS患者在CSP前后进行多普勒超声心动图检查;(2)对2例植入DDD起搏器的HOCM患者在起搏器心率减慢前后进行检查。最后,对3例HOCM患者在导管插入术时进行心房起搏,且心房起搏要么减慢要么停止(无CSP)。
30例因CSP使心率减慢的HOCM患者中有28例(92%)左心室流出道速度和压力阶差增加。峰值瞬时压力阶差从45±37 mmHg增至77±53 mmHg(p<0.005),速度轮廓更符合HOCM特征。2例植入DDD起搏器的患者在起搏器心率减慢后,压力阶差分别从30 mmHg增至64 mmHg和81 mmHg。在导管插入术时心房起搏减慢或停止也观察到类似结果。相比之下,21例AS患者中只有3例(14%)压力阶差增加,从41±25 mmHg增至44±28 mmHg,其余18例保持不变。
本研究表明,若CSP成功使心率减慢,大多数HOCM患者(92%)左心室流出道速度和压力阶差会显著增加,而瓣膜性AS患者则不会。对于植入DDD或心房起搏器的患者,单纯降低心房率也可获得类似效果。流出道梗阻的这种增加足以解释杂音强度的增加。后负荷降低(继发于舒张期延长导致的主动脉更大程度减压)、心动过缓时收缩力内在增加(伍德沃思效应)以及斯塔林定律可能在HOCM患者CSP期间观察到的梗阻动态增加中发挥独立作用。二尖瓣反流加重未明确显示对杂音增加有影响,但也不能轻易排除。