Kohout M P, Hansen M, Pribaz J J, Mulliken J B
Division of Plastic Surgery, Children's Hospital, Brigham and Women's Hospital at Harvard Medical School, Boston, Mass, USA.
Plast Reconstr Surg. 1998 Sep;102(3):643-54. doi: 10.1097/00006534-199809030-00006.
This is a retrospective review of 81 patients with extracranial arteriovenous malformation of the head and neck who presented to the Vascular Anomalies Program in Boston over the last 20 years. This study focused on the natural history and effectiveness of treatment. The male to female ratio was 1:1.5. Arteriovenous malformations occur in anatomic patterns. Sixty-nine percent occurred in the midface, 14 percent in the upper third of the face, and 17 percent in the lower third. The most common sites were cheek (31 percent), ear (16 percent), nose (11 percent), and forehead (10 percent). A vascular anomaly was apparent at birth in 59 percent of patients (82 percent in men, 44 percent in women). Ten percent of patients noted onset in childhood, 10 percent in adolescence, and 21 percent in adulthood. Eight patients first noted the malformation at puberty, and six others experienced exacerbation during puberty. Fifteen women noted appearance or expansion of the malformation during pregnancy. Bony involvement occurred in 22 patients, most commonly in the maxilla and mandible. In seven patients, the bone was the primary site; in 15 other patients, the bone was involved secondarily. Arteriovenous malformations were categorized according to Schobinger clinical staging: 27 percent in stage I (quiescence), 38 percent in stage II (expansion), and 38 percent in stage III (destruction). There was a single patient with stage IV malformation (decompensation). Stage I lesions remained stable for long periods. Expansion (stage II) was usually followed by pain, bleeding, and ulceration (stage III). Once present, these symptoms and signs inevitably progressed until the malformation was resected. Resection margins were best determined intraoperatively by the bleeding pattern of the incised tissue and by Doppler. Subtotal excision or proximal ligation frequently resulted in rapid progression of the arteriovenous malformation. The overall cure rate was 60 percent, defined as radiographic absence of arteriovenous malformation. Cure rate for small malformations was 69 percent with excision only and 62 percent for extensive malformations with combined embolization-resection. The cure rate was 75 percent for stage I, 67 percent for stage II, and 48 percent for stage III malformations. Outcome was not affected significantly by age at treatment, sex, Schobinger stage, or treatment method. Mean follow-up was 4.6 years.
这是一项对过去20年里到波士顿血管异常治疗项目就诊的81例头颈部颅外动静脉畸形患者的回顾性研究。本研究聚焦于其自然病史和治疗效果。男女比例为1:1.5。动静脉畸形以解剖学模式出现。69%发生在面中部,14%发生在面部上三分之一,17%发生在面部下三分之一。最常见的部位是脸颊(31%)、耳部(16%)、鼻部(11%)和前额(10%)。59%的患者在出生时就有明显的血管异常(男性为82%,女性为44%)。10%的患者在儿童期出现症状,10%在青春期,21%在成年期。8例患者在青春期首次发现畸形,另外6例在青春期病情加重。15名女性在怀孕期间发现畸形出现或扩大。22例患者有骨质受累,最常见于上颌骨和下颌骨。7例患者骨质是主要受累部位;另外15例患者骨质为继发性受累。动静脉畸形根据Schobinger临床分期进行分类:I期(静止期)占27%,II期(扩张期)占38%,III期(破坏期)占38%。有1例患者为IV期畸形(失代偿期)。I期病变长期保持稳定。扩张期(II期)通常随后会出现疼痛、出血和溃疡(III期)。一旦出现这些症状和体征,必然会进展,直到畸形被切除。手术切缘最好在术中根据切开组织的出血模式和多普勒来确定。次全切除或近端结扎常常导致动静脉畸形迅速进展。总体治愈率为60%,定义为影像学上动静脉畸形消失。小畸形单纯切除的治愈率为69%,广泛畸形采用栓塞 - 切除联合治疗的治愈率为62%。I期畸形的治愈率为75%,II期为67%,III期为48%。治疗结果不受治疗时年龄、性别、Schobinger分期或治疗方法的显著影响。平均随访时间为4.6年。