Bénistant C, Duchamp C, Cohen-Adad F, Rouanet J L, Barré H
Unité Mixte de Recherches 5578 Centre National de la Recherche Scientifique-Université Claude Bernard Lyon I, Laboratoire Associé Institut National de la Recherche Agronomique, Villeurbanne, France.
Am J Physiol. 1998 Sep;275(3):R683-90. doi: 10.1152/ajpregu.1998.275.3.R683.
In cold-acclimated (CA) birds, lipids play a crucial role in regulatory thermogenesis by acting both as substrates for and activators of thermogenic processes. The capacity to supply lipids to thermogenic tissues, which could limit cold thermogenesis, was assessed in CA ducklings (5 wk old, 4 degrees C) and compared with thermoneutral controls (TN, 25 degrees C). In CA ducklings, basal lipolytic activity of adipose tissue fragments was higher (202 +/- 9 vs. 130 +/- 14 nmol glycerol released . 100 mg tissue-1 . h-1, +55%) than in TN controls, while glucagon had a much higher stimulatory effect (+140 to +500% depending on dose). This was consistent with increased plasma levels of nonesterified fatty acids (FA, +57%) and glycerol (+31%) in vivo. In vitro endothelial lipase activity per organ was higher in CA than in TN ducklings in red gastrocnemius muscle (6.3 +/- 0.6 vs. 3.5 +/- 0.3 microeq nonesterified FA released per hour, +80%) and liver (+55%). The intracellular FA-binding capacity of (12-18 kDa) proteins was higher in gastrocnemius muscle (+43%) and liver (+74%) from CA ducklings. In gastrocnemius, it was linked to a higher content (21 +/- 2 vs. 15 +/- 2 microg/mg protein, +37%) of an intracellular 15.4-kDa FA-binding protein. These in vitro results indicate that coordinated increases in FA supply from adipose tissue, cellular uptake of lipoprotein-derived FA, and intracellular FA transport capacity occur in CA ducklings endowed with higher thermogenic capacity and cold endurance.
在冷适应(CA)的鸟类中,脂质在调节性产热过程中起着关键作用,它既是产热过程的底物,又是产热过程的激活剂。评估了向产热组织供应脂质的能力(这可能会限制冷诱导产热),该能力在冷适应的雏鸭(5周龄,4℃)中进行评估,并与热中性对照组(TN,25℃)进行比较。在冷适应的雏鸭中,脂肪组织片段的基础脂解活性高于TN对照组(分别为202±9与130±14 nmol甘油释放量·100 mg组织⁻¹·h⁻¹,增加了55%),而胰高血糖素具有更高的刺激作用(根据剂量增加140%至500%)。这与体内非酯化脂肪酸(FA,增加57%)和甘油(增加31%)的血浆水平升高一致。在体外,每器官的内皮脂肪酶活性在CA雏鸭的红色腓肠肌中高于TN雏鸭(分别为6.3±0.6与3.5±0.3微当量非酯化FA每小时释放量,增加80%),在肝脏中也更高(增加55%)。CA雏鸭腓肠肌(增加43%)和肝脏(增加74%)中(12 - 18 kDa)蛋白质的细胞内FA结合能力更高。在腓肠肌中,它与细胞内15.4 kDa FA结合蛋白的含量更高有关(分别为21±2与15±2 μg/mg蛋白质,增加37%)。这些体外实验结果表明,在具有更高产热能力和耐寒性的CA雏鸭中,脂肪组织的FA供应、脂蛋白衍生FA的细胞摄取以及细胞内FA转运能力会协同增加。