Andreone P, Zignego A L, Cursaro C, Gramenzi A, Gherlinzoni F, Fiorino S, Giannini C, Boni P, Sabattini E, Pileri S, Tura S, Bernardi M
Università di Bologna and Policlinico S. Orsola, Italy.
Ann Intern Med. 1998 Aug 15;129(4):294-8. doi: 10.7326/0003-4819-129-4-199808150-00005.
An association between monoclonal gammopathies and chronic liver diseases has been reported.
To determine the prevalence of monoclonal gammopathies in patients with chronic hepatitis C virus (HCV) infection and the possible association of monoclonal gammopathies with HCV genotypes.
Prospective study.
Departments of internal medicine and hematology at two university hospitals in Italy.
239 HCV-positive and 98 HCV-negative patients with chronic liver diseases were recruited consecutively.
Clinical data were gathered, liver histologic examination was done, serum immunoglobulin and cryoglobulin levels were measured, and immunoelectrophoresis was done for monoclonal component detection. Patients with monoclonal gammopathy had serum HCV RNA measured and HCV genotype determined by polymerase chain reaction and had histologic examination of bone marrow.
Monoclonal band was detected in 11% of HCV-positive patients and in 1% of HCV-negative patients (P = 0.004). The prevalence of HCV genotype 2a/c was higher in patients with monoclonal gammopathies than in those without (50% compared with 18%; P = 0.009).
The prevalence of monoclonal gammopathies in patients with HCV-related chronic liver disease is striking and is often associated with genotype 2a/c infection.
已有报道称单克隆丙种球蛋白病与慢性肝病之间存在关联。
确定慢性丙型肝炎病毒(HCV)感染患者中单克隆丙种球蛋白病的患病率,以及单克隆丙种球蛋白病与HCV基因型之间的可能关联。
前瞻性研究。
意大利两所大学医院的内科和血液科。
连续招募了239例HCV阳性和98例HCV阴性的慢性肝病患者。
收集临床数据,进行肝脏组织学检查,测量血清免疫球蛋白和冷球蛋白水平,并进行免疫电泳以检测单克隆成分。对单克隆丙种球蛋白病患者检测血清HCV RNA,通过聚合酶链反应确定HCV基因型,并对骨髓进行组织学检查。
11%的HCV阳性患者和1%的HCV阴性患者检测到单克隆条带(P = 0.004)。单克隆丙种球蛋白病患者中HCV基因型2a/c的患病率高于无该病的患者(分别为50%和18%;P = 0.009)。
HCV相关慢性肝病患者中单克隆丙种球蛋白病的患病率惊人,且常与2a/c基因型感染相关。