Buezo G F, Fraga J, Abajo P, Ríos L, Daudén E, García-Díez A
Department of Dermatology, Hospital Universitario de la Princesa, Universidad Autónoma, Madrid, Spain.
Dermatology. 1998;197(2):178-80. doi: 10.1159/000017994.
The term HIV-associated eosinophilic folliculitis (EF) designates an idiopathic dermatitis that appears in HIV-infected patients with different clinical manifestations but with a distinctive histological feature characterized by a predominantly eosinophilic infiltrate in the follicular infundibula. On the other side, follicular mucinosis (FM) is a reaction pattern in the follicular epithelium, characterized by a mucinous degeneration of the outer sheath of follicles and sebaceous glands. It has been described in association with a variety of unrelated conditions. We report 2 HIV-infected patients with a pruritic papular eruption. Histopathological study revealed the coexistence of EF and FM. To our knowledge, this is the first report that describes this association. The possible relationship between these two entities is discussed.
术语“HIV相关嗜酸性毛囊炎（EF）”指的是一种特发性皮炎，出现在HIV感染患者中，具有不同的临床表现，但有一个独特的组织学特征，即以毛囊漏斗部主要为嗜酸性浸润为特点。另一方面，毛囊黏液变性（FM）是毛囊上皮中的一种反应模式，其特征是毛囊和皮脂腺外鞘的黏液性变性。它已被描述与多种不相关的病症有关。我们报告了2例有瘙痒性丘疹性皮疹的HIV感染患者。组织病理学研究显示EF和FM并存。据我们所知，这是描述这种关联的首例报告。讨论了这两种病症之间可能的关系。
