Adebanjo O A, Moonga B S, Yamate T, Sun L, Minkin C, Abe E, Zaidi M
Center for Osteoporosis and Skeletal Aging, Veterans Affairs Medical Center, and Department of Medicine, Medical College of Pennsylvania-Hahnemann School of Medicine, Philadelphia, Pennsylvania 19104, USA.
J Cell Biol. 1998 Sep 7;142(5):1347-56. doi: 10.1083/jcb.142.5.1347.
We describe a physiologically significant mechanism through which interleukin-6 (IL-6) and a rising ambient Ca2+ interact to regulate osteoclastic bone resorption. VOXEL-based confocal microscopy of nonpermeabilized osteoclasts incubated with anti- IL-6 receptor antibodies revealed intense, strictly peripheral plasma membrane fluorescence. IL-6 receptor expression in single osteoclasts was confirmed by in situ reverse transcriptase PCR histochemistry. IL-6 (5 ng/l to 10 microg/l), but not IL-11 (10 and 100 microg/l), reversed the inhibition of osteoclastic bone resorption induced by high extracellular Ca2+ (15 mM). The IL-6 effect was abrogated by excess soluble IL-6 receptor (500 microg/l). Additionally, IL-6 (5 pg/l to 10 microg/l) inhibited cytosolic Ca2+ signals triggered by high Ca2+ or Ni2+. In separate experiments, osteoclasts incubated in 10 mM Ca2+ or on bone released more IL-6 than those in 1.25 mM Ca2+. Furthermore, IL-6 mRNA histostaining was more intense in osteoclasts in 10 or 20 mM Ca2+ than cells in 1.25 mM Ca2+. Similarly, IL-6 receptor mRNA histostaining was increased in osteoclasts incubated in 5 or 10 mM Ca2+. Thus, while high Ca2+ enhances IL-6 secretion, the released IL-6 attenuates Ca2+ sensing and reverses inhibition of resorption by Ca2+. Such an autocrine-paracrine loop may sustain osteoclastic activity in the face of an inhibitory Ca2+ level generated locally during resorption.
我们描述了一种具有生理意义的机制,通过该机制白细胞介素-6(IL-6)与环境中不断升高的钙离子相互作用来调节破骨细胞的骨吸收。用抗IL-6受体抗体孵育的非通透破骨细胞的基于体素的共聚焦显微镜显示出强烈的、严格位于外周质膜的荧光。通过原位逆转录酶PCR组织化学证实了单个破骨细胞中IL-6受体的表达。IL-6(5纳克/升至10微克/升),而非IL-11(10和100微克/升),可逆转高细胞外钙离子(15毫摩尔)诱导的破骨细胞骨吸收抑制。过量的可溶性IL-6受体(500微克/升)可消除IL-6的作用。此外,IL-6(5皮克/升至10微克/升)可抑制由高钙离子或镍离子触发的胞质钙离子信号。在单独的实验中,在10毫摩尔钙离子中孵育或在骨上培养的破骨细胞比在1.25毫摩尔钙离子中的破骨细胞释放更多的IL-6。此外,与在1.25毫摩尔钙离子中的细胞相比,在10或20毫摩尔钙离子中的破骨细胞中IL-6 mRNA组织染色更强。同样,在5或10毫摩尔钙离子中孵育的破骨细胞中IL-6受体mRNA组织染色增加。因此,虽然高钙离子增强IL-6分泌,但释放的IL-6减弱钙离子传感并逆转钙离子对吸收的抑制。面对吸收过程中局部产生的抑制性钙离子水平,这样的自分泌-旁分泌环可能维持破骨细胞活性。