Langub M C, Koszewski N J, Turner H V, Monier-Faugere M C, Geng Z, Malluche H H
Department of Internal Medicine, University of Kentucky Medical Center, Lexington, USA.
Kidney Int. 1996 Aug;50(2):515-20. doi: 10.1038/ki.1996.343.
The cytokine interleukin-6 (IL-6) is a major cell regulatory factor that may play an important role in the bone remodeling of patients with renal failure. IL-6 exerts its action by binding to its receptor (IL-6R), which leads to transduction of a second messenger cascade within cells. In vitro as well as in vivo data point to IL-6 as an autocrine/paracrine factor in bone osteoclasts. Recently, bone cells from patients with Paget's disease were found to express IL-6 and IL-6R mRNA transcripts. However, in patients with renal bone disease, there is currently no in vivo evidence that osteoclasts have the capability to express mRNA for IL-6 and IL-6R. To investigate the potential expression of IL-6 and IL-6R in bone and its relationship to bone cell activity, iliac crest bone biopsies were performed in patients on chronic maintenance dialysis. Messenger RNA expression of IL-6 and IL-6R was studied using in situ hybridization histochemistry, and parameters of bone turnover were determined by bone histomorphometry. In the samples studied, mRNA expression of IL-6 and IL-6R was found in osteoclasts and bone marrow cells. Furthermore, we report the novel finding of increased IL-6R mRNA expression in osteoclasts engaged in increased bone resorption. The results of the present study suggest that the cytokine IL-6 is intricately involved in osteoclastic bone resorption and that expression of its receptor, IL-6R, in osteoclasts may parallel osteoclastic bone resorbing activity.
细胞因子白细胞介素 -6(IL -6)是一种主要的细胞调节因子,可能在肾衰竭患者的骨重塑过程中发挥重要作用。IL -6通过与它的受体(IL -6R)结合来发挥作用,这会导致细胞内第二信使级联反应的转导。体外和体内数据均表明IL -6是骨破骨细胞中的一种自分泌/旁分泌因子。最近,发现佩吉特病患者的骨细胞可表达IL -6和IL -6R mRNA转录本。然而,在肾性骨病患者中,目前尚无体内证据表明破骨细胞有能力表达IL -6和IL -6R的mRNA。为了研究IL -6和IL -6R在骨中的潜在表达及其与骨细胞活性的关系,对接受慢性维持性透析的患者进行了髂嵴骨活检。使用原位杂交组织化学研究了IL -6和IL -6R的信使RNA表达,并通过骨组织形态计量学确定了骨转换参数。在所研究的样本中,在破骨细胞和骨髓细胞中发现了IL -6和IL -6R的mRNA表达。此外,我们报告了一个新发现,即参与骨吸收增加的破骨细胞中IL -6R mRNA表达增加。本研究结果表明,细胞因子IL -6与破骨细胞性骨吸收密切相关,并且其受体IL -6R在破骨细胞中的表达可能与破骨细胞性骨吸收活性平行。