Luppi M, Barozzi P, Garber R, Maiorana A, Bonacorsi G, Artusi T, Trovato R, Marasca R, Torelli G
Department of Medical Sciences, University of Modena, Italy.
Am J Pathol. 1998 Sep;153(3):815-23. doi: 10.1016/S0002-9440(10)65623-4.
Immunohistochemistry was used to look for the expression of human herpesvirus-6 (HHV-6) antigens in a well characterized series of benign, atypical, and malignant lymphoid lesions, which tested positive for the presence of HHV-6 DNA. A panel of specific antibodies against HHV-6 antigens, characteristic either of the early (p41) or late (p101K, gp106, and gp116) phases of the viral cycle, was applied to the lymphoid tissues from 15 non-Hodgkin's lymphomas, 14 Hodgkin's disease cases, 5 angioimmunoblastic lymphadenopathies with dysproteinemia, 14 reactive lymphadenopathies, and 2 cases of sinus histiocytosis with massive lymphadenopathy (Rosai-Dorfman disease). In lymphomatous tissues, the expression of late antigens was documented only in reactive cells, and mainly in plasma cells. Of interest, the expression of the early p41 antigen was detected in the so-called "mummified" Reed-Sternberg cells, in two Hodgkin's disease cases. In reactive lymphadenopathies, the HHV-6 late antigen-expressing cells were plasma cells, histiocytes, and rare granulocytes distributed in interfollicular areas. In both cases of Rosai-Dorfman disease, the p101K showed an intense staining in follicular dendritic cells of germinal centers, whereas the gp106 exhibited an intense cytoplasmic reaction in the abnormal histiocytes, which represent the histological hallmark of the disease. The expression of HHV-6 antigens is tightly controlled in lymphoid tissues. The lack of HHV-6 antigen expression in neoplastic cells and the limited expression in degenerating Reed-Sternberg cells argue against a major pathogenetic role of the virus in human lymphomagenesis. The detection of a rather unique pattern of viral late antigen expression in Rosai-Dorfman disease suggests a possible pathogenetic involvement of HHV-6 in some cases of this rare lymphoproliferative disorder.
免疫组织化学用于检测一系列特征明确的良性、非典型性和恶性淋巴样病变中人类疱疹病毒6型(HHV-6)抗原的表达情况,这些病变的HHV-6 DNA检测呈阳性。一组针对HHV-6病毒周期早期(p41)或晚期(p101K、gp106和gp116)特征性抗原的特异性抗体,应用于15例非霍奇金淋巴瘤、14例霍奇金病、5例伴蛋白异常血症的血管免疫母细胞性淋巴结病、14例反应性淋巴结病以及2例伴巨大淋巴结病的窦性组织细胞增生症(罗萨伊-多夫曼病)的淋巴组织。在淋巴瘤组织中,仅在反应性细胞中检测到晚期抗原的表达,主要是浆细胞。有趣的是,在2例霍奇金病病例中,在所谓的“木乃伊化”里德-斯特恩伯格细胞中检测到早期p41抗原的表达。在反应性淋巴结病中,表达HHV-6晚期抗原的细胞是浆细胞、组织细胞以及分布在滤泡间区域的罕见粒细胞。在罗萨伊-多夫曼病的2例病例中,p101K在生发中心的滤泡树突状细胞中呈强染色,而gp106在异常组织细胞中呈强细胞质反应,这些异常组织细胞是该病的组织学特征。HHV-6抗原的表达在淋巴组织中受到严格控制。肿瘤细胞中缺乏HHV-6抗原表达以及在退变的里德-斯特恩伯格细胞中表达有限,这表明该病毒在人类淋巴瘤发生中不具有主要致病作用。在罗萨伊-多夫曼病中检测到一种相当独特的病毒晚期抗原表达模式,提示HHV-6在这种罕见的淋巴增殖性疾病的某些病例中可能参与致病。