Anand S S, Yusuf S, Pogue J, Weitz J I, Flather M
From the Preventive Cardiology and Therapeutics Program, Hamilton Civics Hospital Research Centre, and Division of Cardiology, McMaster University, Hamilton, Canada.
Circulation. 1998 Sep 15;98(11):1064-70. doi: 10.1161/01.cir.98.11.1064.
Patients with acute ischemic syndromes (AIS) suffer high rates of recurrent ischemic events despite aspirin treatment. Long-term therapy with oral anticoagulants in addition to aspirin may reduce this risk. We studied the effects of long-term warfarin at 2 intensities in patients with AIS without ST elevation in 2 consecutive randomized controlled studies.
In phase 1, after the cessation of 3 days of intravenous antithrombotic therapy, 309 patients were randomized to receive fixed low-dose (3 mg/d) warfarin for 6 months that produced a mean international normalized ratio (INR) of 1.5+/-0.6 or to standard therapy. Eighty-seven percent of patients received aspirin in both groups. The rates of cardiovascular (CV) death, new myocardial infarction (MI), and refractory angina at 6 months were 6.5% in the warfarin group and 3.9% in the standard therapy group (relative risk [RR], 1. 66; 95% CI, 0.62 to 4.44; P=0.31). The rates of death, new MI, and stroke were 6.5% in the warfarin group and 2.6% in the standard therapy group (RR, 2.48; 95% CI, 0.80 to 7.75; P=0.10). The overall rate of rehospitalization for unstable angina was 21% and did not differ significantly between the groups. Four patients in the warfarin group (2.6%) and none in the control group experienced a major bleed (RR, 2.48; 95% CI, 0.80 to 7.75), and there was a significant excess of minor bleeds in the warfarin group (14.2% versus 2.6%; RR, 5.46; 95% CI, 1.93 to 15.5; P=0.001). In phase 2, the protocol was modified, and 197 patients were randomized <48 hours from the onset of symptoms to receive warfarin at an adjusted dose that produced a mean INR of 2.3+/-0.6 or standard therapy for 3 months. Eighty-five percent received aspirin in both groups. The rates of CV death, new MI, and refractory angina at 3 months were 5. 1% in the warfarin group and 12.1% in the standard group (RR, 0.42; 95% CI, 0.15 to 1.15; P=0.08). The rates of all death, new MI, and stroke were 5.1% in the warfarin group and 13.1% in the standard therapy group (RR, 0.39; 95% CI, 0.14 to 1.05; P=0.05). Significantly fewer patients were rehospitalized for unstable angina in the warfarin group than in the control group (7.1% and 17.2%, respectively; RR, 0.42; 95% CI, 0.18 to 0.96; P=0.03). Two patients in the warfarin group and 1 in the control group experienced a major bleed, and there was a significant excess of minor bleeds in the warfarin group (28.6% versus 12.1%; RR, 2.36; 95% CI, 1.37 to 4.36; P=0.004).
Long-term treatment with moderate-intensity warfarin (INR, 2.0 to 2.5) plus aspirin but not low-intensity warfarin (INR, 1.5) plus aspirin appears to reduce the rate of recurrent ischemic events in patients with AIS without ST elevation.
尽管接受了阿司匹林治疗,急性缺血综合征(AIS)患者仍有较高的复发性缺血事件发生率。除阿司匹林外,长期口服抗凝剂治疗可能会降低这种风险。我们在两项连续的随机对照研究中,研究了两种强度的长期华法林对无ST段抬高的AIS患者的影响。
在第一阶段,静脉抗血栓治疗3天后,309例患者被随机分为接受固定低剂量(3mg/d)华法林治疗6个月(平均国际标准化比值[INR]为1.5±0.6)或接受标准治疗。两组中87%的患者接受了阿司匹林治疗。华法林组6个月时心血管(CV)死亡、新发心肌梗死(MI)和难治性心绞痛的发生率分别为6.5%,标准治疗组为3.9%(相对风险[RR],1.66;95%CI,0.62至4.44;P=0.31)。华法林组的死亡、新发MI和卒中发生率分别为6.5%,标准治疗组为2.6%(RR,2.48;95%CI,0.80至7.75;P=0.10)。不稳定型心绞痛的总体再住院率为21%,两组间无显著差异。华法林组有4例患者(2.6%)发生大出血,而对照组无大出血发生(RR,2.48;95%CI,0.80至7.75),华法林组小出血明显增多(14.2%对2.6%;RR,5.46;95%CI,1.93至15.5;P=0.001)。在第二阶段,方案进行了修改,197例患者在症状发作后<48小时被随机分为接受调整剂量的华法林治疗3个月(平均INR为2.3±0.6)或接受标准治疗。两组中85%的患者接受了阿司匹林治疗。华法林组3个月时CV死亡、新发MI和难治性心绞痛的发生率分别为5.1%,标准组为12.1%(RR,0.42;95%CI,0.15至1.15;P=0.08)。华法林组所有死亡、新发MI和卒中的发生率分别为5.1%,标准治疗组为13.1%(RR,0.39;95%CI,0.14至1.05;P=0.05)。华法林组因不稳定型心绞痛再住院的患者明显少于对照组(分别为7.1%和17.2%;RR,0.42;95%CI,0.18至0.96;P=0.03)。华法林组有2例患者发生大出血,对照组有1例,华法林组小出血明显增多(28.6%对12.1%;RR,2.36;95%CI,1.37至4.36;P=0.004)。
中等强度华法林(INR,2.0至2.5)联合阿司匹林进行长期治疗,而非低强度华法林(INR,1.5)联合阿司匹林,似乎可降低无ST段抬高的AIS患者复发性缺血事件的发生率。